Dragan Petrovec: Nasilje pod masko

 

HIPOKRAT NA SMRTNI POSTELJI

… da bom v sleherno hišo, kamor me bodo klicali, stopil samo zaradi koristi bolnikov ter da se bom vzdrževal vsake zavestne in pogubne krivice …

Tako stoji že stoletja Hipokratova prisega, v podrobnostih potrebna posodobitve, v bistvenem še vselej veljavna. A skušnjava zla je prepogosto močnejša.

Frankfurtska tragedija

Jeseni leta 2002 se je v nekaj dneh začela in končala drama. V Frankfurtu ob Majni je Magnus Gaefgen, študent prava, ugrabil enajstletnega dečka Jakoba, sina premožnega industrialca von Metzlerja. Zanj je zahteval milijon evrov odkupnine. Zločina se je lotil več kot diletantsko. Policija je zgolj opazovala, kako je prišel po dogovorjeni denar, in ga po enostavnem postopku prijela. A zgodba se ni končala srečno. Obstajalo je upanje, da je otrok živ, le v razumnem času bi bilo treba izvedeti, kje ga ima ugrabitelj skritega.

Wolfgang Daschner, frankfurtski policist, ki je vodil preiskavo, se je zatekel h grožnji. Gaefgenu je rekel, da bo izkusil bolečine, o kakršnih se mu ne sanja. Pri tem bo sodeloval zdravnik, tako da ne bo vidnih poškodb. Ugrabitelj se je že ob teh besedah hitro zlomil, a otrok je bil mrtev, saj ga je bil že pred tem ubil.

Vendar je policistovo grožnjo spremljalo še nekaj. Ni šlo le za prazne besede. Pripravljen je bil helikopterski prevoz za policista, ki je bil sicer na dopustu, a je kot specialist za take primere pristal na izvajanje torture. In končno, na policijsko postajo so poklicali zdravnika in ga vprašali, ali je pripravljen sodelovati.
  Iz sodbe, ki je bila kasneje izrečena (ne le ugrabitelju, ki ga je doletel dosmrtni zapor, pač pa tudi policijskemu šefu, ki je odredil mučenje, čeprav do njega ni prišlo), je razvidno naslednje: za torturo so bile izpeljane konkretne priprave.

Tragični primer je tako sprožil dva procesa in dve obsodbi. Že pred drugo obsodbo, s katero je sodišče spoznalo za krivega tudi policista Daschnerja, se je pomemben del javnega mnenja zavzel zanj in s tem za torturo v – po njihovem prepričanju – zanjo upravičljivih razmerah. Med zagovorniki takega načina reševanja nevarnosti je bila vrsta znanih politikov, ki so policistu stopili v bran. Zato niti ne preseneča, da so vprašanje zdravnika, ki so ga poklicali na policijsko postajo in ki je sicer ostal brez dela, večinoma prezrli (kolikor je bilo mogoče zaslediti v razpoložljivih virih). Ni videti, da bi zoper načrtovano zdravnikovo sodelovanje pri mučenju kdo izrekel vsaj kak etični pomislek.

Deklica in smrt

Pojdimo za trenutek drugam. Iz krute resničnosti v svet umetnosti. Tam se včasih zdi, da lahko izstopimo, če postaja preveč temačno, če dejanja presegajo naše predstave. A kaj, ko umetnina le popisuje, kar se v resnici dogaja. Če pa je izvirna, dobi kmalu zrcalno sliko v resničnem svetu.

Drama argentinskega pisatelja Ariela Dorfmana Deklica in smrt je doživela filmsko upodobitev z istoimenskim naslovom režiserja Romana Polanskega.

»Med nevihto se v hišo zakoncev zateče neki zdravnik. Žena, ki je bila žrtev nasilja južnoameriške hunte (neimenovane države), postaja vse bolj prepričana, da jo je prav ta zdravnik v zaporu mučil in posiljeval. Nima pa oprijemljivega dokaza, ker je imela med mučenjem vselej zavezane oči, mučitelj pa ni nikoli spregovoril. Po dramatičnih zapletih zdravnik prizna vse, kar je počel in kar mu ženska očita.«

Za razumevanje »nasilja pod masko« so najzgovornejše njegove besede:

»Začelo se je tako, da je policija potrebovala zdravnike, ki so pazili, da ljudje, ki so jih mučili, vseeno preživijo. Brat je delal pri tajni policiji in tako sem prišel zraven. Globoko v sebi sem začutil, da mi postaja všeč. Okoli mene so bili ljudje brez moči in na razpolago. Ni mi bilo treba biti prijazen. Žensk mi ni bilo treba zapeljevati. Ugotovil sem, da mi ni treba niti skrbeti za ljudi. Imel sem popolno oblast nad njimi. Lahko sem jih prisilil, da so naredili ali povedali kar koli. Postajal sem radoveden, koliko lahko ta ženska pred menoj prenese.«

Zdravnik s priznanjem svojih občutkov odstre duševni svet mnogih ljudi. Ni videti posebne razlike med posvečenimi poklici in bolj običajnimi, prav tako ni videti, da bi bili ljudje iz akademskega sveta manj dovzetni za skušnjave. Ena od pomembnih razlik je najbrž v družbenem okolju. Višjemu družbenemu sloju, izobražencem, v javnosti prepoznavnim osebam, vsem takim je svet nasilja bolj oddaljen kot na primer družbenemu obrobju, katerega pripadniki lahko izkušajo nasilje vsak teden vsaj med navijači na nogometnih tekmah. Intelektualci del tega primanjkljaja utegnejo nadomestiti le z nasiljem v družinskem okolju. A še tam je treba paziti, da stvari ne bi prišle na dan.

Ko pa družbeni nadzor popusti, se pokaže človekova narava. Nizki nagoni ne izbirajo pripadnosti, izobrazbe, poklica, rase, vere ali podobnih značilnosti.

Kje je meja med poskusom oziroma raziskovanjem in mučenjem?

»Če povzročanje bolečine posamezniku koristi večini ljudi, potem je popolnoma etično.«

Vojaški psiholog

Milčinski je v leta 1982 objavljeni knjigi Medicinska etika in deontologija zapisal naslednje:

»/V zvezi z medicinskimi poskusi/ je vznemirljivo dvoje: ugotovitev, da so tako medicinski kot kulturni in cerkveni krogi neprizadeto in brez javnega protesta sprejemali in spremljali te poskuse, čeprav je bila o njih obveščena najširša javnost; in dejstvo, da poskusi take vrste tudi po nürnberški obsodbi niso nehali … tečejo še danes, in da se v širokem obsegu začenjajo še novi.«

Kako naj ocenjujemo raziskovalno vnemo ob podatku, da so v šestdesetih letih prejšnjega stoletja v ZDA opravljali poskuse na več kot 20.000 obsojencih, kjer so jim med drugim dajali injekcije z rakavimi celicami, da so delali poskuse na zdravih nosečnicah, na duševno prizadetih otrocih, da so dojenčkom tudi brez zdravstvene indikacije uvajali srčni kateter?

Milčinski na to vprašanje ponuja nezanesljiv ali vsaj nepopoln odgovor. Dejanja pripisuje »ognju znanstvene vneme, v kateri raziskovalec lahko pozabi na načelo nedotakljivosti in spoštovanja človeškega življenja in zdravja«.

Ko si zdravnik nadene masko v obliki bele halje, mu je odprta pot v človekovo telo in dušo. Ta pot je preveč vabljiva, da bi se ji takrat, ko je v nasprotju z etiko, vsi odrekli. Če bi se stvari dogajale le izjemoma – po Milčinskem v raziskovalni strasti –, ne bi imeli pričevanj o vpletenosti zdravnikov v mučenja vse do današnjih dni.

The New England Journal of Medicine je leta 2004 poročal o vse več dokazih o tem, da so ameriški zdravniki udeleženi v mučenju zapornikov v Iraku, Afganistanu in Guantanamu.

Po štirih letih raziskovanja, ki ga je opravila psihologinja Martha Davis, je nastal dokumentarni film Doctors of the Dark SideZdravniki s temne strani. Gre za dokazano mučenje v zaporih Guantanamo in Abu Ghraib. Film priča o tem, da ne bi mogli izvajati tovrstnega mučenja brez neposredno vpletenih zdravnikov. Ti so razvijali in nadzirali metode mučenja, hkrati pa ohranjali pri življenju tiste, ki so bili videti pomembni (kot domnevni vir informacij).

Zdravniki v Španiji

Leto 2012 je bilo za Španijo pretresljivo. Vse bolj prepričljivo so se potrjevale slutnje o ugrabljenih otrocih. Že od začetka Francove diktature, torej od druge svetovne vojne dalje, je obstajala zarota, spletena med cerkvijo in zdravstvenim osebjem porodnišnic. Mnogim materam, sprva predvsem tistim, ki so prihajale iz »levičarskega« okolja, so sporočali, da je novorojeni otrok umrl. V resnici so žive in zdrave dojenčke nune v dogovoru z zdravniki in drugim zdravstvenim osebjem dobesedno ugrabljale, potem pa jih za visoke zneske prodajale premožnejšim družinam brez otrok.

»Za to, da si dobil (ukradenega) otroka, si potreboval le zdravnika, ki je bil pripravljen to narediti, in nuno.«

Časnik Daily Mail je poročal o odkritjih novinarke Katye Adler, ki je raziskovala skoraj polstoletno ugrabljanje in prodajanje otrok.

Kako močna je bila ta zločinska naveza, priča tudi dejstvo, da so se ugrabitve dogajale vse do konca osemdesetih let, torej še nekaj let po Francovi smrti. To žalostno dejstvo lahko pripišemo tudi izjemnemu vplivu katoliške cerkve na javno življenje v Španiji. Do leta 1950 naj bi bilo ugrabljenih 30.000 otrok, do konca 1980 pa okoli 300.000. Posvojitve so do leta 1987 urejale bolnišnice, šele po tem so prešle v pristojnost vlade.

Početje zdravnikov in nun je začelo prihajati na dan, ko sta dva Španca ugotovila, da so ju ukradli kot otroka. Oče enega od njiju je na smrtni postelji priznal, da ga je kupil od duhovnika v Zaragozi. Na poti tja ga je spremljal prijatelj, ki je bil že prej prav tako kupil otroka. Zanj je odštel toliko denarja, kolikor je takrat stalo manjše stanovanje. Ko sta Španca spregovorila o tej izkušnji, so se po vsej Španiji začele zbirati matere, katerih otroci naj bi po zatrjevanju zdravnikov ali nun, ki so delale v porodnišnicah, umrli ob rojstvu. Ob odpiranju grobov domnevno umrlih otrok se je pokazalo, da so bili bodisi prazni bodisi so bili v njih kosti odraslih ali živali.

Danes teče v Španiji približno 900 sodnih postopkov v zvezi z ugrabljenimi otroki. Domnevajo, da mnogi ne želijo preverjati pristnosti očetov in mater, ker se bojijo, da bi starši ob izključujočih ugotovitvah obveljali za kriminalce.

Kako vse bolj odmeven in vse manj prikrit postaja ta tragični del španske bližnje preteklosti, dokazujejo tudi umetniška dela. Avstrijska dramaturginja Angelika Messner je napisala libreto za opero El Juez (Los ninos perdidos)Sodnik (Izgubljeni otroci), glasba pa je izpod peresa prav tako avstrijskega skladatelja Christiana Kolonowitsa. Praizvedba z izjemnim uspehom je bila v Španiji, v Bilbau, aprila 2014. V vlogi sodnika je nastopil znameniti tenorist, Španec (kar je zelo pomembno sporočilo), Jose (Josep) Carreras. Gre za kritično delo na račun Francovega režima, ki je pustil seme zla še desetletja po diktatorjevi smrti.

Prisilno zdravljenje homoseksualnosti

Jeseni leta 2010 je bila vložena obtožnica, junija 2013 pa se je nadaljeval postopek z glavno obravnavo, kjer je bila obtožena psihiatrinja Mirjana Vulin, nekdanja direktorica hrvaške psihiatrične bolnišnice Lopača.

Leta 2003 je bila v bolnišnico privedena šestnajstletna Ana Dragičević. Tja so jo pripeljali starši, ki so trdili, da je zasvojena z drogo. Vendar je bil razlog povsem drugačen. Ana je imela intimno prijateljico, starši pa njene istospolne usmerjenosti niso bili pripravljeni ne sprejeti ne prenašati. Proti njeni volji so jo dali hospitalizirati, in ker še ni bila polnoletna, je njihova privolitev za zdravljenje na psihiatriji zadostovala, da so dekle tam obdržali.

Malo pred polnoletnostjo, po dveh letih zdravljenja, so jo odpustili, a so jo starši kmalu zatem spet privedli v bolnišnico. Trdili so, da ima vedenjske motnje in da bega z doma. V psihiatrični bolnišnici je preživela, proti svoji volji in že polnoletna, še tri leta.

Ko se je za ta primer izvedelo in je prišlo do pritiska javnosti, so direktorico Vulin zamenjali, a je vseeno ostala na delovnem mestu v bolnišnici. Novi direktor je naslednjega dne, ko je prevzel vodstvo bolnišnice, napisal Ani Dragičević odpustnico.

Zdravnik, ki jo je začel zdraviti malo pred njenim odpustom, je izjavil, da v tem času ni bilo niti enega razloga za njeno hospitalizacijo. Terapija, ki je potrebna še danes, pa se izvaja izključno za odpravljanje težav, ki so nastale zaradi bivanja v psihiatrični bolnišnici.

Ana Dragičević opisuje terapevtske postopke, med katerimi sta bila običajna privezovanje za posteljo in prisilni jopič. Ker kot mladoletnica ni bila ločena od starejših pacientov, je bila izpostavljena tudi njihovemu nasilju.

V času tega pisanja (2014) tečeta kazenski postopek zoper direktorico in zdravnico Mirjano Vulin ter odškodninski zahtevek zaradi nezakonitega pridržanja v psihiatrični bolnišnici. Ne glede na to, da je Svetovna zdravstvena organizacija črtala homoseksualnost s spiska duševnih bolezni že pred skoraj četrt stoletja (1990), so predsodki marsikje tako močni, da preglasijo stroko. Če ustanova, hierarhična po strukturi, kakršna je bolnišnica na splošno, psihiatrična še posebej, spodbuja predsodke in agresivnost zoper »drugačne«, potem le močan nadzor javnosti na splošno in strokovne v konkretnih primerih zmore omejevati nasilje.

Je Let nad kukavičjim gnezdom tudi čisto blizu nas aktualen še danes?

Prisilno zdravljenje Gustla Mollatha

Prisilna hospitalizacija ni osamljen »balkanski« primer. Leta 2006 je nürnberško okrožno sodišče obsodilo takrat petdesetletnega Gustla Mollatha zaradi nasilja nad ženo. Pri tem je ugotovilo, da gre pri njem za paranoidno osebnost, zato je bil hospitaliziran v psihiatrično bolnišnico. Mollath je nasilje zanikal, je pa vseskozi opozarjal na kazniva dejanja v banki HypoVereinsbank, kjer je delala tudi njegova žena, ki naj bi pomagala pri pranju denarja. Pri tem je opozarjal na zapleteno mrežo, ki jo je banka ustvarila, da bi prikrila svoje nezakonito delovanje. A ta slika je po mnenju sodišča prepričljivo kazala le na Mollathovo paranojo.

Kot v nekaterih podobnih primerih so tudi v tem odločilno vlogo odigrali mediji. Začeli so raziskovati okoliščine Mollathove obsodbe in njegove navedbe. Pokazalo se je, da je bilo vse, kar je govoril o bančnih poslih, resnično. Banka je skrivala revizijsko poročilo. Poleg tega so bile ugotovljene resne zlorabe postopka. Zdravnica, ki je izdala mnenje o poškodbah Mollathove žene, je nikoli ni pregledala. Sodnik pa je med drugim preprečil, da bi nürnberška davčna uprava začela preverjati Mollathove navedbe.

Ko so zgodbo konec leta 2012 objavili slovenski mediji, je bil Mollath še vedno zaprt v psihiatrični ustanovi. Februarja naslednjega leta pa je Višje sodišče v Nürnbergu obnovilo kazenski postopek in avgusta 2013 je odredilo takojšnjo izpustitev obsojenega. Ob tem so prihajale na dan podrobnosti, zaradi katerih je bil vprašljiv tudi položaj bavarske pravosodne ministrice. Sodnik, ki je sodil v zadevi, je moral priznati, da obtoženemu Mollathu ni dovolil ustrezne obrambe. Preiskovali pa so tudi njegov vpliv na preprečitev odkrivanja bančnih in davčnih nepravilnosti.

Jeseni 2014 se je začel nov postopek pred sodiščem v Regensburgu, kjer naj bi sodišče ugotovilo, kaj vse je bilo narobe odločeno v prvem sojenju in kako se je lahko zgodilo, da je obsojeni preživel sedem let na psihiatriji.

Tudi ta primer potrjuje dejstvo, da je treba vzpostavljati skrben in natančen nadzor nad delom institucij. Ne gre le za sodni nadzor, ki je tudi sicer predviden v zakonodaji o kazenskem postopku. Glede sodišč je treba paziti, da si ne lastimo nadzora, ki nam ne gre. Vsekakor pa je poslanstvo raziskovalnega novinarstva, da v zapletenih in odmevnih primerih prispeva k odkrivanju resnice. Pravzaprav tudi v manj opaznih primerih, saj je tam možnost zlorab še večja. Povezava med sodišči in psihiatrijo pa je od nekdaj vabljiva. Je dopustna in zakonsko urejena, celo neizogibna v določenih primerih. Prav zato utegne delovati kot vaba za zlorabo človekovih pravic, če so v ozadju posebni interesi, kakršni so bili v opisanem primeru – prikriti obsežno nezakonito poslovanje banke in udeležbo pacientove žene pri tem.

Zdravniki kot intelektualna in moralna elita

Poklic zdravnika je nekaj posebnega. Rešuje najdragocenejše in pri tem je pogosto uspešen. Zato so trenutki, ko vse upe upravičeno polagamo vanj. Razumljivo je, da lahko igra vlogo dobrega Boga, po pravici pisano z veliko začetnico. V mnogih okoliščinah njegovega znanja ne moremo nadomestiti z ničimer in nikomer drugim. Vendar se zdi, da tak položaj pri nekaterih zdravnikih sčasoma ustvarja marsikaj slabega. Želja po denarju, avtoritarnost, vzvišenost, poimenovanje pacientov zgolj s simptomi ali z boleznijo, izrazito hierarhična struktura z ustreznimi medosebnimi odnosi tudi med samim zdravstvenim osebjem, solidarnost pri prikrivanju napak pri zdravljenju – vse to so občasni spremljevalni pojavi tega poklica.

Kolikor manj je poguma pri odkrivanju teh stranpoti, toliko bolj postajajo ti pojavi običajni. K temu pripomorejo splošne družbene razmere, zlasti kadar se izgubljajo vrednote solidarnosti, ker jih nadomeščamo z neoliberalnimi načeli polne in izključne odgovornosti vsakogar za svojo usodo.

Vendar tudi v preteklosti, ko se nam je zdelo, da so bile vrednote humanizma bolj prepletene v medsebojne odnose, marsikaj ni bilo pošteno.

Leta 1970 je izšla knjiga z naslovom Medicinsko izvedenstvo. Avtor je Janez Milčinski, doktor prava in medicine, med drugimi funkcijami je bil tudi predsednik Slovenske akademije znanosti in umetnosti. Kot strokovnjak za sodno medicino se je ukvarjal s številnimi primeri, kjer je stekel kazenski ali predkazenski postopek zaradi suma, da so zdravniki opustili dolžno ravnanje ali da so storili kaj narobe.

V bogati zbirki mnenj bi komajda našli tako, ki je za zdravnika ali drugo zdravstveno osebje obremenilno. Nekatera med njimi puščajo grenak priokus vsakomur, ki natančneje prebere izvedenčevo argumentacijo. Naj povzamem le eno takih.

Porodnica, štiriintridesetletna mati že treh otrok, je privolila v carski rez, ker četrti porod ni potekal kot običajno kljub močnim popadkom. Med operacijo, ki je sicer tipična (op. izvedenca J. M.), je prišlo do hujše krvavitve, ki pa so jo ustrezno sanirali, tako da se je rodil zdrav otrok. Preden so zaprli trebušno votlino, je instrumentarka javila, da manjka ena mala kompresa. Operater in asistent sta jo začela iskati v trebuhu. Takrat pa je bolničar sporočil, da je pogrešano kompreso našel, in operater je zaprl trebušno votlino. Od drugega do četrtega dne po operaciji se je pacientkino stanje izrazito slabšalo. Ko so jo po štirih dneh ponovno operirali zaradi suma zlepljenega črevesja, je operater v trebušni votlini našel veliko operacijsko kompreso, mere 70 krat 30 cm. Ta je nesporno povzročila, da je bolnica umrla četrt ure po koncu druge operacije.

Izvedensko mnenje, ki ga je izdelal dr. Janez Milčinski, se najprej obširno ukvarja z vprašanjem preventivnih ukrepov zoper izgubljanje operacijskega materiala. Pri tem avtor poudari, da se je izoblikovala norma, po kateri je en tak primer neizogiben na vsakih dva do pet tisoč operacij. Če pa bi šlo za tak primer na vsakih tisoč operacij, bi pomenilo, da na oddelku ali v ekipi ni vse v redu. Poleg tega pa pri vseh kontrolnih mehanizmih in sistemih »doslej še ne poznamo takega, ki v tem ali onem primeru ne bi odpovedal«.

Za dodatno ilustracijo razmer izvedenec še popisuje primere, ki dokazujejo, da omenjena kompresa še zdaleč ni med največjimi deli operacijskih tkanin, ki so že kdaj ostali v pacientu. Opisani so primeri z dosti večjimi kosi, npr. z dvema kompresama velikosti 80 krat 100 cm. Tako dogodki se pojavljajo tudi v najbolje uvežbanih ekipah na najmoderneje organiziranih operacijskih oddelkih in pod rokami največjih kirurgov.

Izvedenec po mojem mnenju spretno odvrne pozornost od bistvenih vprašanj. Tudi če se tak primer zgodi le enkrat na deset tisoč operacij, še vedno ostaja temeljno vprašanje odgovornosti za pozabljeni instrument ali opremo v bolnikovem telesu. V večini primerov je verjeti, da gre za nezavestno malomarnost, torej za okoliščine, v katerih zdravnik sploh ne ve, da je šlo kaj narobe, da je neki delček ali celo večji del ostal v telesu. Vendar ga tudi to dejstvo ne razbremeni odgovornosti. Vse, kar spada zraven – dramatičnost operacije, kakršno opisuje izvedenec, ko se je treba v trenutku odločiti za ustrezno ukrepanje ob trenutni hudi krvavitvi, ko je vse prepojeno s krvjo in težko razpoznavno, ker ima trebušna votlina vrsto žepov in težko dostopnih kotov –, vse to so zgolj upoštevanja vredne olajševalne okoliščine. Te privedejo lahko do zelo blage sankcije v smislu kazenskopravnega odziva, ne morejo pa biti okoliščine, ki bi razbremenile krivde tistega, ki je v pacientovem telesu pustil kompreso, pa je nikakor ne bi bil smel pustiti. In še bolj absurdno se zdi, da bi bilo treba pri določenem številu operacij že vnaprej po nekih izoblikovanih standardih pristati na smrtni izid, ne da bi se ugotavljala odgovornost zanj.

Po spisanem izvedenskem mnenju je bil postopek zoper obdolžence ustavljen.

V sredini sedemdesetih let sem bil sodni pripravnik na ljubljanskem sodišču. Dobro se spominjam, da je dr. Janez Milčinski veljal za izvedenca, ki se mu ni ugovarjalo. Izjemen mednarodni ugled, ki ga je imel zaradi strokovnosti zlasti na področju sodne medicine – pa tudi kot pisec Medicinske etike in deontologije –, članstvo v mnogih tujih akademijah in petih jugoslovanskih, vse to je ustvarjalo status, ki je praktično onemogočal zahtevo po drugem mnenju. Ugleden doktor medicine in za vtis na sodišče še doktor prava sta bili (pre)težki bremeni za nekoga, ki bi poskušal podvomiti o veljavnosti njegovih mnenj.

Težko vprašanje, ki pa se mu težko izognemo, je, ali so taka mnenja tlakovala pot nekaterim pojavom danes, ki zaradi demokratizacije vsaj določenih področij postajajo vidnejši, kot so bili v preteklosti. Primer Bora Nekrepa je razgalil marsikaj opisanega. Nekateri posamezniki, ki so se z njim ukvarjali, so odstopili s pomembnih funkcij, da bi ohranili vsaj dobro ime in zaupanje ljudi v svoje pošteno delo.

Psihiatrizacija družbe in posameznikov
temperament kot diagnoza

V nekaj nadaljevanjih je avgusta 2014 za medije spregovoril Robert Torre, hrvaški psihiater. Njegovo pisanje je vzbudilo valove ogorčenja med kolegi zdravniki. A kot kaže, je samo nastavil ogledalo sodobnemu času, vlogi psihiatrije in njeni skoraj popolni odvisnosti od farmacije. V zapisih natančneje obravnava podatke iz ZDA. Ker tamkajšnje farmacevtske družbe obvladujejo ves svet, so ugotovitve enako pomembne za razmere bodisi na Hrvaškem bodisi v Sloveniji.

Psihiatrični diagnostični priročnik iz leta 1952 je vseboval 106 psihiatričnih diagnoz, v peti izdaji leta 2013 pa jih je že 312. Teh dvesto novih psihiatričnih motenj seveda niso »odkrili«, ampak so dogovorjene.

Leta 1986 so v ZDA prodali za 500 milijonov dolarjev antidepresivov in antipsihotikov skupaj; leta 2004 pa že za 20 milijard.

Ameriški nacionalni inštitut za duševno zdravje je v letih od 2001 do 2003 opravil raziskavo, kjer je bilo ugotovljeno, da je skoraj polovica oseb (46 %) trpela zaradi katere od duševnih bolezni ali duševnih motenj. Največ jih gre na račun tesnobe, pol manj jih je zaradi odvisnosti, vmes pa so še težave z nadzorovanjem impulzivnosti in s spremembami razpoloženja.

Delež Evropejcev v tovrstni patologiji je nekoliko nižji in znaša »le« 27 %. Nobeden od resnih znanstvenikov ne govori o epidemijah, ki bi jih povzročil kakšen zunanji dejavnik. Med razlogi navajajo predvsem diagnostično hiperinflacijo, odkrivanje »novih« bolezni in tako imenovano psihiatrizacijo normalnosti. Vse večja uporaba zdravil je v tesni povezavi z vse večjim seznamom duševnih bolezni in motenj ter ugotavljanjem bolezni pri vseh skupinah ljudi, čeprav je dolga leta na primer veljalo, da se nekatere motnje obravnavajo le pri otrocih.

Tak primer je sindrom ADHD (ang. attention deficit hyperactivity disorder), ki pomeni, da ima otrok težave s pozornostjo in da je pretirano motorično dejaven. Takšni otroci se v šoli srečujejo s številnimi težavami. Pestijo jih kratkotrajna pozornost, motorični nemir in impulzivnost, vse to pa vpliva na učenje, vedenje ter čustveno in družbeno prilagajanje okolju. Učitelji poročajo, da takšni otroci naloge samo površno preletijo, da niso dovolj pozorni na podrobnosti, da se moteče vedejo, da ne dokončajo domačih nalog in da zaostajajo pri navezovanju stikov z vrstniki.

Oktobra leta 2014 je Združenje slovenskih psihoterapevtov organiziralo 14. Bregantove dneve, redno strokovno srečanje, ki ga pripravijo na vsaki dve leti. Udeležujejo se ga tudi strokovnjaki iz drugih držav. Eno od predavanj je bilo ADHD pri odraslih in možnosti obravnave.

Pri obravnavanju te motnje je šlo za sodelovanje s farmacevtskim podjetjem Eli Lilly, družbo z mednarodnimi povezavami. Tudi v tem primeru se je potrdilo to, na kar opozarja Torre. Psihiatrizacija se širi na doslej »povsem zdrave« subjekte. Na to nevarnost je opozoril tudi predavatelj, ki je zapisal, »da smo priča pojavu, da se vse več vidikov človekovega vedenja kategorizira kot motnja, ki seveda zahteva potem zdravljenje.« ADHD pa je kot motnja in kronična bolezen postal privlačen za farmacevtsko industrijo, ki se ji odpira nova tržna niša.

V konkretnem primeru – Bregantovi dnevi – gre že vsa leta za posvetovanje, ki je namenjeno psihoterapevtom. Ti obravnavajo težave pri pacientih oziroma strankah predvsem s pogovorom, ki je temeljno orodje oziroma terapija. Če psihoterapevt ni obenem psihiater ali zdravnik, bo le ob resnem sumu, da gre za duševno bolezen, človeka poslal k psihiatru, ki naj presodi o zdravljenju z zdravili. A tudi na take vrste kongresov se je dobesedno vsilila farmacevtska industrija, ki ob pomoči psihiatrov doslej normalnim ljudem prilepi oznake duševnih motenj in bolezni, za katere je nujno potrebno zdravilo.

Reklamno gradivo, ki ga je na omenjeni posvet poslala farmacevtska družba, ugotavlja, da se motnja ADHD pojavlja v 2 do 5 odstotkih odrasle populacije, kar jo postavlja ob bok klinični depresiji. Pri zdravilu, ki ga priporočajo, opozarjajo na stranske učinke, ki so naslednji: pojav samomorilnih poskusov in samomorilnih misli, agresivnost in čustvena labilnost; zelo pogosti pojavi so bili bolečine v trebuhu, slabost, zvišan krvni tlak in zvišan srčni utrip.

Zloženka navaja med drugimi naslednje elemente klinične slike motnje ADHD pri odraslih: ne posveča pozornosti podrobnostim, ne izpelje nalog, ima težave pri organiziranju nalog in dejavnosti, preveč govori, govori brez premisleka, pogosto moti ali se vmešava, težko čaka, da pride na vrsto.

Si lahko predstavljamo današnji čas, neusmiljen s stotisoči delavcev, da večina njih ne bi pogosto imela prav takih občutkov zaradi nečloveškega pritiska in pričakovanj? Druga možnost je le še depresija, a zlasti zanjo imamo že dolgo časa celo paleto farmacevtskih izumov.

Za konec sporočila preberemo neke vrste hinavsko personifikacijo zdravila, kot da gre za človekovega prijatelja: »Bolnikom razložite, da morajo zdravilu omogočiti dovolj časa, da prične učinkovati.« Seveda gre za napotek, da ne bi po nekaj tednih prenehali jemati zdravila, če v tem času še ne bi opazili izboljšanja. Pacient je torej tisti, ki mora biti »razumevajoč« do zdravila in nikakor ne sme prehitro obupati, saj ima v njem zanesljivega in trdnega zaveznika, morda celo za dolga leta.

In če gremo ven iz slovenskega in še mnogih podobnih novodobnih kapitalizmov, ki imajo pridih tistega iz Dickensovih časov, na področje človeških značajev, se spomnimo ne tako starih učbenikov psihologije, ki so opredeljevali različne tipe po prevladujočih vedenjskih vzorcih – koleriki, sangviniki, flegmatiki ipd. V resnici je bila opredelitev stara že tisočletja, a ni povsem izgubila vrednosti. Če nadaljujemo z geografskimi stereotipi, ki večinoma držijo, imamo zadržane severnjake in temperamentne Mediterance. Kakšna imenitna priložnost, ko nam moderna farmacija v povezavi s psihiatrijo rešuje težave na nacionalni ravni. Severnjakom bomo predpisali nekaj podobnega antidepresivom, Mediterancem pomirila in svet bo uravnotežen, industrija zdravja pa cvetela. Pri tem pa kar nekako prezremo, da nenadoma značaj oziroma temperament postaja diagnostična kategorija oziroma psihiatrična diagnoza.

Krasni novi svet

Vam služba povzroča stres? Pridete domov utrujeni, brez volje, optimizma in perspektive? Ne skrbite. Na voljo je zdravilo, ki odpravlja vaše stiske.

Komu je zdravilo namenjeno? Dominor je namenjen vsem, ki se soočamo z občasnimi ali s stalnimi stresnimi situacijami. Namenjen je tistim, ki želimo biti vladarji lastnega življenja.

Točno tako, z zadnjimi besedami, reklamiramo najučinkovitejše zdravilo današnjega časa. Se še spominjamo reklame, ki nas je podobno osrečevala predvsem z radijskih valov? Danes nas pozdravlja še s televizijskih zaslonov.

Dopolnimo reklamno besedilo z naslednjimi simptomi. Ste brezposelni? Imate pokojnino nekaj sto evrov, ki vam ne dovoli ne živeti ne umreti? Ne morete prihraniti za spodoben pogreb, pa tega ne bi radi naprtili otrokom ali občini?

Vas vznemirjajo novice, da je prav danes spet, kot že mnogo dni doslej, propadlo podjetje? Pravzaprav ni propadlo v celoti. Lastnik se je rešil z dobro popotnico, propadli so le delavci, ki so na cesti. Vas vznemirjajo vojne? Vas je prizadela smrt stotin palestinskih otrok, ki so umrli pod izraelskimi »pametnimi« bombami, ki znajo izbirati cilje? Vas je prizadela statistika, po kateri vsak dan umre nekaj deset tisoč otrok zaradi lakote? Se vam zdi težko razumljivo, da je v samostojni Sloveniji 250.000 ljudi na robu revščine? Da gre vsak sedmi, morda že vsak šesti otrok lačen spat? Ste morda hudo zboleli tudi zato, ker si ne morete privoščiti bolj zdravega življenja? Ne morete počivati osem ur na dan, ne morete si kupovati zdrave hrane, ni sredstev za rekreacijo. Sindikalne počitnice so šle v muzej revolucije in v indeks prepovedanih besed.

Morda vas res vse to prizadene. A ne skrbite, za vse te stiske imamo univerzalno zdravilo. Tabletka na dan odžene revščino stran. Pozabili boste na vse vnebovpijoče krivice. Pravzaprav vam niti ne bo treba pozabljati. Še vedno jih boste imeli pred očmi, a jih boste sprejemali s smehljajem. Seveda sem reven, seveda se moji otroci ne bodo šolali, kot bi se želeli. Prav tako nismo zdravi, kot bi radi bili. A nihče nam ne more ukrasti smehljaja sreče, ki žari na našem obrazu. Po zaslugi čudežne tabletke. Svet je spet urejen.

Če slučajno nisem vladar svojega življenja, je to izključno moja krivda. Vse možnosti sem imel in jih še vedno imam, da to postanem. Za devetnajst evrov na mesec postanem vsak dan vladar. Kdo pri zdravi pameti bi se lahko uprl taki ponudbi sreče in moči?

Zbirka DOKUMENTA
136 strani

elektronske izdaje
Biblos

broširana vezava
ISBN: 9789612743383
cena z DDV: 12,95 EUR

Na voljo v spletni knjigarni Sanje

Dušan Jelinčič: Nocoj bom ubil Chomskega

1

Profesor anatomije je v Denisov študentski indeks zapisal najvišjo oceno, se mu akademsko brezosebno nasmehnil in mu čestital. Denis mu je nasmeh vrnil, vljudno pozdravil njega in asistenta ter odšel iz učilnice. Ni se dolgo zadrževal s sošolci, ki so čakali, da bi položili izpit, saj ga je naglo vleklo proč od stroge univerzitetne stavbe.

Ko je bil na cesti, ga je zajel svež spomladanski zrak prvega popoldneva in za trenutek ga je prijetno zmrazilo. Z občutkom nadzora, da je končno sam gospodar svojega časa, se je vprašal, kam zdaj. Za pivnico s prijatelji je še prezgodaj, domov pa še ni hotel. Bo že zvečer ali jutri sporočil, da je z odliko opravil težek izpit, s katerim je zaključil drugi letnik medicine, in bo tako z mirno vestjo zaoral v tretjega.

Ni slabo, si je rekel, doma bodo lahko zadovoljni in morda celo ponosni. Kaj pa jaz, se je vprašal, ko je po krajšem oklevanju stopil na prvi avtobus, ki je privozil mimo in ki ga bo zagotovo popeljal v središče mesta. Sem zadovoljen?

Ko je Denis skozi umazano šipo zrl v ljudi in ulice, je nenadoma začutil, da je njegova duša prazna, in je upal, da gre le za sladko praznino utrujenosti ob dobro opravljeni dolžnosti. Izpit anatomije ni šala in ti na široko odpira pot v nadaljnji študij. Ko je avtobus že zapeljal na brbljajoči osrednji trg, je še vedno čakal, da bo to čudno praznino nadomestilo zadoščenje, ki bo potem preplavilo vse njegove misli in zaznave. Izstopil je, rahel veter pa je okrog njega lahkotno vrtinčil prodorne vonjave novega brstenja.

Tedaj se je praznini pridružil nov občutek, ki je bil svetlobna leta daleč od zadoščenja in se je pritihotapil s tako samozavestnimi koraki, kot bi od vedno domoval v njegovem srcu in se je zdaj odločil, da opozori nase: tesnoba. Najprej se je oglasila čisto narahlo, potem pa že suvereno in bohotno. In Denis se je naposled zavedel, da če je dan in noč umiral nad desetinami zastrašujočih knjig, le da bi se ji izvil, je bil njegov napor zaman. Dolgi meseci študija, da bi pregoljufal nezadovoljstvo, ki se je usidralo v njegovem srcu, potem ko se je razšel z dekletom. Ločitev, tega se je postopoma vse bolj zavedal, ki ni bila vzrok tega nezadovoljstva, saj je klilo v njem že dolgo pred njunim razhodom, temveč njegova posledica. Ko je razmišljal o Lari, nikakor ni mogel reči, da je doživel ljubezensko razočaranje, saj sta po zadnjem razčiščujočem pogovoru šla narazen, kot bi podpisala pogodbo. Dognala sta pač, da ne čutita tistega, kar bi morala čutiti eden do drugega in kar bi lahko tako ali drugače imenovala ljubezen ali vsaj nekaj, kar se temu bežno približuje. Pika. In, jasno, ostaniva prijatelja.

Takrat je Denis znova odkril prijatelje. Tiste z razbrzdanih popivanj, plehkih pogovorov in raztrganega smeha. Saj se imam lepo z njimi. Tudi nocoj jih lahko srečam, dovolj je, da zavijem v običajni lokal. Ko je bil z Laro, si je prigovarjal, da je preveč plitka in vsakdanja za polnost, ki jo on nosi v sebi. Svet v duši … A je vedel, da gre le za strahopetno pretvezo pred samim seboj, saj je lahko šlo kvečjemu za polnost, ki jo šele sluti in bi jo hotel imeti v sebi. Za zdaj se mu le občasno pricijazi v obliki prekipevajoče zmede in želje po … vsem … Kaj pa tisto posedanje ob pivu in kokakoli? Je manj plitko, banalno, vsakdanje?

Ko je Denis razmišljal o tem, in to je storil neštetokrat, je sam pri sebi sunkovito odmahnil z roko. Zavedal se je, da je nekaj močno narobe v tem pristopu iskanja osebnega zunanjega blišča v obliki priljubljenosti in veseljačenja v družbi ter uspešnega študija. Prikrivanje večnega nezadovoljstva in tesnobe v sebi ne pelje nikamor in ne more trajati v nedogled. Še nihče ni dalj časa pometal smeti pod preprogo, ne da bi jo moral prej ali slej dvigniti in se zgroziti ob pogledu na umazanijo, ki se je nabrala.

Takrat, morda je bilo v pivnici ali morda v knjižnici medicinske fakultete, kjer se je sto glav mučilo nad tisoč knjigami z milijoni podatkov, mu je prvič nenadejano šinil na rob možganov preblisk, ki je bil podoben razodetju: odhod. Ta besedica mu je pronicnila v misli, nepričakovano ostro zarezala, potem pa izpuhtela, kot je prišla. A pustila je sled.

Od tedaj mu je ta iskra, oditi nekam, kamorkoli, in ko se vrnem, se bo vse spremenilo, silila na dan, ko se je je najmanj nadejal. A le za utrinek, kot bliskavica … O odhodu je govoril že, ko je bil z Laro, a bilo je kot nekakšna šala, s katero jo je dražil, da bi sprožil običajno igro drobnega ljubosumja, kaj me torej nimaš rad? A je večkrat pomislil, da morda ta igra ni tako nedolžna, kot si jo je hotel prikazati.

Zdaj je opravil izpit. V tem dejanju je iskal protistrup za nezadovoljstvo, ki pa ga ni dobil, in se je tako spet znašel na izhodišču. Kot pred meseci, po razhodu z Laro in ob odločitvi, da nadvse resno poprime za študij.

Denis se je usedel na klopco osrednjega trga in se zavedel, da ga tesnoba noče izpustiti. Zato se je odločil, da bo s sprehodom raztresel misli in spraznil glavo, ki se še ni rešila usedlin neskončnega sedenja pred zajetnimi učbeniki. Če ne bo potem še dovolj utrujen, bo šel v pivnico, kjer bi morali biti mnogi njegovi sošolci. Presenetil jih bo, saj je v zadnjem času kar mrknil in le redki so vedeli, da se je tako resno zakopal v študij.

Hoja mu najprej ni prinesla sprostitve, zato je vse bolj hitel, kot bi hotel zakorakati v pozabo. Da bi vsaj deževalo in bi ga sivina pritiskala k tlom … Tako pa je to razbohotenje cvetja in dreves ter ščemeče svetlobe le razgalilo njegovo kričečo notranjo puščavo. Pozimi so bile na kup nametane besede, oditi, izginiti, odjadrati, v svojem junaštvu smešne, zdaj pa bi te ta vse bolj prosojen zrak kar sam odvedel s seboj. Nekam daleč, v neznano, na konec sveta ali na nikdar najdeni otok.

Denis je skušal razmišljati o študiju in si v mislih razvrstiti izpite, ki jih bo moral opraviti čim prej. Tudi tretji letnik ni od muh, potem je že lažje. A bolj ko je tuhtal o debelih knjigah, ki ti v trenutku napolnijo delovno mizo s stolpi papirja in glavo z obupom, bolj se mu je misel oddaljevala od njih in splavala s spomladansko sapo. Sapa širnih obzorij … In končno je začutil, da bi rad izzval ta svet in vrgel vanj to prekipevajočo energijo, potem pa opazoval posledice. V življenju še nisem naredil nobene neumnosti, še opil se nisem nikoli, je razglabljal. Le delal sem se, a kljub moji razigranosti in odprtosti, so me vsi vedno imeli za resnega človeka. In to mi je ustrezalo, ker samo z resnostjo nastanejo velike stvari. Študij pa je resna stvar, ali pa boš do tridesetega leta visel na ramenih staršev? Čemu je to podobno?

Naposled se je z olajšanjem zavedel, da ga slaba volja postopoma mineva, in da je s tem povezana odločitev, ki se mu je ob hitrih korakih po mestnem tlaku in zasanjanem pogledu, uprtem nekam prek naslednjih obzorij, oblikovala v podzavesti in je vse močneje silila na dan. Ni si je še hotel glasno izreči, a je vedel, da je odločitev padla in da ni več poti nazaj. Naenkrat ga je zajel tak mir, da se je začudil težki sivini prazne zmede, ki je do še pred kratkim butala vanj.

Njegov korak je bil zdaj počasen in suveren, kar je pomenilo, da je začel trezno oblikovati svojo odločitev. Že od majhnega je bil Denis odgovoren otrok, morda zaradi strogih staršev, ki pa niso nikoli dajali vtisa, da bi se resnično zanimali zanj. Za njegove želje, naprezanja, notranje brstenje. Zdaj je bil odgovoren moški na pragu življenja, ki je razmišljal, kako bi dal čim več vetra svoji ladji, ki zapušča pristanišče in se podaja na ocean. Ob tej misli ga je ponovno zajel občutek svobode, a tudi otožnosti. Že res, da je človek ob vseh pomembnih odločitvah sam, a kako bi bilo lepo, ko bi mi kdo ta hip stal ob strani. In mi tudi rekel, pa čeprav bi pri tem zgrešil, da sem zgrešil. Saj moji komaj vedo, kaj študiram, ob sporočilu pa, da sem opravil izpit, bodo le suho pripomnili, da sem opravil le svojo dolžnost, kot oni pač hodijo v službo …

Denis je razdraženo preokrenil misli na že izoblikovano odločitev, kjer so se mnogi delci mozaika počasi vstavljali na svoje mesto. Zdaj je čutil olajšanje, a tudi skrb. Odločitev, ki ima tudi svoje stranske učinke, in ni nujno, da so vsi pozitivni … Je res bil dosedanji študij zastonj? Ne, nikakor ne, saj izpiti ne zapadejo, pa tudi tisto, kar sem se naučil, ne bom pozabil tako hitro …

Ure so naglo minevale, tega pa se je zavedel šele, ko se je znašel na drugem koncu mesta. Koliko sem hodil … Spet bom moral na avtobus. A nič zato, sprehod je bil ploden, saj mi je zdaj marsikaj jasno. A jasno mi je tudi, da sem to, kar je zdaj izbruhnilo na dan, zadrževal dolge mesece le, da bi me ne motilo pri pripravi na izpit. Vem, kako gredo te stvari … Namesto deset ur na dan študiraš dve, kar pomeni skoraj izgubljen dan, na srečo pa znam brisati iz glave moteče misli. Le v predalček jih spravim, predalček pa odprem, ko pride čas za to. A nisem še dodobra stopil iz univerzitetne stavbe in že se je ta sam odprl. Ne odprl, razpočil se je, ne da bi drezal vanj!

Denisa je zazeblo, zrak je postajal iskreče prozoren. Stopil je na avtobus in mu je bilo prijetno, ko se je domislil, da bo kmalu šel v pivnico. Sproščeno in z razbremenjeno vedrino.

2

Kljub temu da je bilo še svetlo, je bila pivnica že polna mladih, predvsem študentov. Modni kraj v središču mesta in niti ne posebno lep ali privlačen. Denis se je začudil, da mu je za hip zastal korak, ko se je nasmejan približeval omizju, kjer je bilo kakih sedem ali osem fantov in deklet njegovih let. Kot bi se bal, da bo nocoj prišel do kakega neprijetnega spoznanja.

Ne, ni se prebil do nobenega spoznanja, le neznansko je zehal, potem ko se je razvil običajni pogovor, ki je sledil njegovi razlagi opravljenega izpita in neizogibnim mladostno razposajenim čestitkam in glasnim nazdravljanjem. A spoznanje je bilo prav tisto zehanje, kateremu je sledila želja, da bi čim prej zapustil omizje.

Kljub naklonjenim ali ujedljivim protestom, zdaj ko si napol doktor, nas ne povohaš več, kaj bo šele, ko boš diplomiral, se je po slabi uri spet znašel na cesti. Spuščal se je prvi mrak in zrak je ščemel v skrivnostnih odtenkih odrezave rezkosti. Denisu se je zazdelo, da je nocoj ta spomladanski medčas še posebno skrivnosten in čist.

Kar oddahnil si je, ko se je zagledal v rdeče-turkizne odseve na obzorju in se prepustil ohlipu, ki je hušknil v kostanjeve kodre, ki so mu silili na oči. In kako pršeče zatohlo je tu. A vedel je, da je zadnja misel pripadala omizju, ki ga je pravkar zapustil, in si pritegnil, da je v tem razmišljanju krivičen. Nikoli nisem bil tako nestrpen, Lara pa bi mi znala povedati, zakaj. Znala bi mi tudi svetovati, me pomiriti, občutiti in, če bi bilo treba, to nestrpnost tudi zavrniti z ironično kretnjo. Teh njenih korenitih ukrepov ji ni nikoli zameril … Lepo je, da imaš ob sebi človeka, ki ti pove, kar ti gre. Denis pa je bil vedno ponosen na svojo samokritičnost, ki ni bila narejena, temveč resnična, to pa je njej še kako ugajalo. Lara … Najraje bi jo poklical, a ko je konec, je konec. In medtem si je gotovo že našla drugega.

Zavedel se je, da v tem času, ko se slapovi zadnje luči borijo s temno modrino neba, ki se utaplja v dahu slutnje večnosti, pogreša Laro. Pogovor z njo. Roko, ki seže po roki. Njene trenutke molka in nenadne zvonke besede.

Zdaj pa Lare ni in Denis se je nepričakovano odločil, da se vrne v pivnico in spet prisede k družbi, ki se je medtem gotovo že razredčila. Ne, še trenutek bom počakal, morda dobim Walterja samega ali skoraj samega. On je od druščine edini, ki mu lahko odprem srce in me zato ne bo izdal …

Ko je pokukal v lokal, so res ostali le Walter in dva mlajša fanta, morda še višješolca. Deklet ni bilo več, v trenutku pa, ko je Denis vstopil, so se vsi trije že dvignili, da bi odšli.

Denis je nemirno pogledal Walterja, on pa se mu je prisrčno nasmehnil. In ta nasmeh je bilo najlepše, kar je doživel tega dne. Več od bleščeče ocene v indeksu … Šel je naravnost k njemu in mu rekel, da bi se rad pogovoril z njim, Walter pa mu je odgovoril, v redu, a greva kam drugam.

Denis in Walter sta zdaj sedela v zanikrni gostilni in si naročila brezalkoholno pijačo. Najprej sta dolgo molčala, potem je Walter dobrodušno premeril dolgoletnega prijatelja in sošolca na univerzi ter mu rekel:

– No, in? Kaj se bova še dolgo gledala?

Denis se je namuznil in odvrnil:

– Ni mi lahko govoriti, ker bi ti rad povedal nekaj pomembnega in te obenem vprašal za nasvet.

Walter se je strmo zazrl vanj, Denis pa je poprijel:

– Odločitev je dolgo rasla v meni, potem sem jo zaradi izpita potisnil na stran, zdaj pa se mi je prikazala kot razodetje …

– Govori vendar!

– Kaj bi rekel, če bi šel v tujsko legijo? je Denis silovito udaril.

Walter je zabolščal vanj in za trenutek privzdignil obrvi:

– Zakaj pa?

Denisu je pri Walterju najbolj ugajala njegova uravnovešenost, pa tudi, da ni nikoli hotel pokroviteljsko učiti bližnjega in mu vsiljevati svojega mnenja. Poleg tega je znal poslušati. Zato si je izbral prav njega, da mu izda svoje namene.

– Zakaj, sprašuješ. Mi verjameš, da nimam pametnega odgovora? Ker sem sit tega življenja, ker sem mlad in hočem nekaj doživeti, ker se čutim praznega in bom tako to praznino hitro zapolnil …

Denis se je ustavil, ker je pričakoval in tudi želel reakcijo. Walter pa ga je še vedno le nepredirno motril, zato ga je ošvrknil:

– A tebe nič ne premakne?

– Najprej hočem slišati vse tvoje razloge, potem ti bom povedal svoje mnenje.

Denisa je prijateljev vsevedi pristop že začel motiti, zato je hlastno sunil:

– Kaj si ti Platon ali modrec z gore, da govoriš kot kak Zaratustra? Če bi bil tako pameten, ne bi zaostajal z izpiti …

– Čestitam … Kaj si hotel reči, da si ti tako priden študent, jaz pa tako slab?

Denisu je bilo takoj žal izrečenih besed:

– Oprosti, ne eno ne drugo. Res nisi tako slab. Če se potrudiš, lahko tudi ti rešiš drugi letnik … No, pustiva to, hočem priti do konca z razlago, ker me iskreno zanima tvoje mnenje. Kje sem že ostal?

– Pri praznini.

– Torej, želim si izkušenj, nekaj močnega, ker živimo v času, ko se nič ne dogaja, in tvegamo, da ostanemo prazni do konca življenja … Želim si spoznati svet, potovati …

– In tako dalje, in tako dalje, ga je zdaj Walter končno prekinil. Oprosti, sem razumel, saj si se že začel ponavljati. Walter je za hip obmolknil, kot bi intenzivno razmišljal, potem pa z obrazom, ki se mu je nekoliko razvedril, nadaljeval:

– Presenetil te bom, Denis. Rečem ti le to: če si se za to odločil, pojdi, da boš videl dno, po katerem tako hrepeniš, saj to ustreza tvojemu značaju. Ti hočeš videti vse, vse razumeti, potipati, jih tudi dobiti po glavi, če je treba. Si pogumen in se tega ne bojiš. Zdaj hočeš udariti v svojo zmedo, da se bo megla razkadila. Zavidam ti, jaz nimam tvojega poguma in žal niti tvoje zmede. Le dva, oziroma tri pomisleke imam. Najprej, ti si priden študent in imam celo občutek, da resnično verjameš v to, kar študiraš, kar je znak zrelosti. Kaj bo potem s tvojo medicino? Potem, tujska legija … Ne vem dosti o njej, a mislim, da tisto ni mesto zate. Saj se tam zbirajo sami izobčenci, posiljevalci, pretepači, nekdanji zaporniki, taki, ki morajo skrivati svoje prejšnje življenje ali pa si ga celo nanovo ustvariti …

– Avanturisti, morilci, fašisti, je smeje pristavil Denis.

– Vidim, da si me razumel, čeprav se mi posmehuješ. Kje sem ostal … ah, ja. In tretjič: morda res govorim iz svoje pregovorne previdnosti ali celo strahopetnosti, ampak tujska legija je zelo nevarna in v njej lahko tudi umreš …

Walter je umolknil in čakal na Denisov odgovor.

– Bolj stvarno bi mi res ne mogel prikazati svojega stališča, skušal pa ti bom odgovoriti točko za točko in si želim, da mi potem oporekaš, ker na vsem svetu nimam drugega sogovornika, ki bi mu lahko zaupal. Torej, študij. Izpitov ne bom izgubil, in kot veš, sem na dobrem z njimi. Drugič: slaba družba. Ja, o tem sem dosti razmišljal in se na koncu odločil, da grem prav zato, ali vsaj tudi zato. Če hoče človek nekaj v življenju ustvariti, mora preizkusiti vse, predvsem pa življenje v skrajnih okoliščinah. In mislim, da je življenje z morilci prav nalašč za to. Tam bom lahko doumel, če sem pravi, pokončen človek, ali pa šleva. Meni ne gre za postopno, ampak za silovito spoznavanje stvari, zato se mi zdi kot začetni sunek zelo primeren, potem bo itak vse šlo kar samo od sebe. In končno, tretjič: govoriš mi o nevarnosti. Hja, imaš prav. Ampak jaz se nevarnosti ne bojim, in če me bodo zaklali, pomeni, da mi je bilo tako pač usojeno. No, mimo šale in fatalizma. Če se človek boji svoje sence, ne bo nikoli nič iz njega, meni pa gre za to, da živim polno. Iz te polnosti, torej kvantitete, mora nujno vzkliti tudi kvaliteta …

Walter ga je za hip naklonjeno pogledal in dejal:

– Moram ti priznati, da je tvoje razmišljanje brezhibno, a v nasprotju s tvojimi bistvom, ki si ga pravkar omenil in ki daje ustvarjanju pozitiven naboj. Ne vem, če je tisto, za kar se odločaš, pravo življenje, prav gotovo pa je polno. V tem imaš prav …

– Že moj oče je pravil … Danes bi me za tako izbiro ubil, a ga bom obšel …

– Kako?

– Ne bo težko, saj z njim in mamo nimam dialoga. Rekel bom, da grem na počitnice, saj sem si jih zaslužil, te počitnice pa bom sproti daljšal. Če bodo postale predolge, bom rekel, da delam prakso v bolnišnici …

– Kaj si mi hotel reči, da je pravil tvoj oče?

– Ah, ja. Že pred dolgimi leti je razlagal, da mora mlad človek takoj po maturi eno leto delati karkoli, potovati, si nabirati izkušnje in se šele potem, če mu ustreza, vpisati na univerzo. Pri tem je še citiral duhovnika Don Milanija, veš, tistega znamenitega iz Pisma neki profesorici, ki je svoje učence spodbujal, naj divje potujejo, ker lahko le tako odpravijo svojo plahost in spoznajo resnično življenje, pa čeprav preko morja napak … Jasno, da je bil on preveč strahopeten, da bi to uresničil, a če bi zdaj jaz stopil pred njega in mu rekel, da bom udejanjil njegov predlog, bi me zaklal. Rekel bi, da so zdaj drugi časi, da ga nisem dobro razumel, da so danes mladi preveč nezreli, da bi počeli kaj takega, in pri tem se ne bi niti zavedal, kako je zapadel v protislovje. Kako naj bo človek zrel, če mu ne dovoliš, da raste?

Walter se je zasmejal:

– Ti bi svojega očeta prijel za besedo za stvari, ki jih je izrekel pred dolgimi leti …

Denis je prhnil in nadaljeval:

– Jasno sem si zapomnil te besede, ker so se mi zdele bistre in sprejemljive. Dolgo sem razmišljal o njih, a se jih nisem upal uresničili takoj po maturi, ker sem bil preveč droben in plah. Sicer pa bi mi itak starši to prepovedali. Pa tudi, s čigavim denarjem bi šel na pot?

– Kaj pa zdaj?

– Zdaj je drugače. Čutim se pripravljenega, denarja pa potrebujem le za avtostop do Pariza, kjer bo moje izhodišče. Nekaj malega cvenka pa imam.

Walterju je bilo jasno, da misli Denis smrtno resno, ob tem se je zbal za prijateljevo varnost in glasno pogrknil:

– Denis, imam slab občutek. To so usodne odločitve. Lahko se ne vrneš več …

– Če se ne vrnem, ne ostane čisto nič za mano … Z Laro sva šla narazen, staršev pa, kot bi jih ne imel. Razumeš, da zdaj nisem nič in kot tak ne morem pustiti ničesar za sabo? In zato se hočem spustiti do dna, ker se samo tako lahko spet dvignem. Manjka mi občutje katarze …

Walter je bil ob prijateljevih besedah delno pretresen, delno prizadet, in bi mu hotel reči, kaj pa jaz, kaj pa tvoji prijatelji, ni res, da te tvoji nimajo radi, le tebi se tako zdi, ni res, da nisi nič in da ne puščaš ničesar za sabo, a je le brezbarvno odvrnil:

– V legiji z besedami kot katarza, ne boš prišel daleč …

Zdaj je Denis povzel spravljivejše tone, saj je v zabrisanem tresljaju teh nekaj stavkov doumel marsikaj, kar mu prijatelj ni hotel odkrito povedati:

– Ne boj se, Walter, grem, da se nekaj premakne v meni in ko se bom vrnil, me ne boš več spoznal …

– Meni je dovolj, da se vrneš, mu je odgovoril Walter, moram pa ti ponoviti, da občudujem tvoj pogum in tvojo odločnost. Po trenutku molka je tišje nadaljeval:

– Torej misliš čisto resno. Zdaj se mu je glas vidno stresel.

– Čisto resno …

– Kdaj odpotuješ?

– Čim prej, zagotovo pa v nekaj dneh. Par cunj spravim v nahrbtnik, drugega ne potrebujem, in grem na pot. Pa tudi velike ceremonije in slovesi mi ne ugajajo. Preveč žalosti in preveč hinavščine …

Pozdravila sta se povsem vsakdanje, kot bi hotela prelisičiti usodnost tega trenutka in se bosta videla že naslednji dan.

 

Sanje ROMAN
288 strani
Izkaznica knjige

elektronske izdaje
Biblos
iBooks

trda vezava
ISBN: 9789612741365
cena z DDV: 27,95 EUR

broširana vezava
ISBN: 9789612741686
cena z DDV: 10,99 EUR

Na voljo v spletni knjigarni Sanje

Helena Cestnik: Pletiljina pesem

Bolje, da si pletla šal kot besede, bolje, da si nizala metafore kot resnico.

A pletilke v njenih rokah nočejo plesti po taktu njej lastnega bobna, korakati v ritmu vznemirjenega ali potolaženega srca, v ritmu potolčenega ali ozdrav­ljenega srca, v ritmu utrujenega ali radoživega srca, v ritmu srca, občutljivega za vsakogar in za vse, neprenehoma spremljajočega Preberi več o Helena Cestnik: Pletiljina pesem

Karin Cvetko Vah: Opravičilo človeka

 

OPOZORILO

Ta knjiga vsebuje nekatere radikalne teze in stališča. Ministrstvo za poslušnost in ubogljivost svetuje maksimalno previdnost pri branju in opozarja na možnost resnih posledic. Po mnenju Vojaškega inštituta za disciplino lahko slepo sledenje napotkom te knjige vodi v razpad družbenega sistema, kakor ga poznamo, ter povzroči splošni nered in kaos. Branje zato odsvetujemo mladoletnim in osebam s šibko izraženim smislom za podrejanje. Branje na lastno odgovornost!

 

 

                Denisu, in vsem otrokom sveta.

 

 

Najprej so prišli …

Ko so prišli po komuniste,
sem ostal tiho;
nisem bil komunist.
Ko so zaprli socialne demokrate,
sem ostal tiho;
nisem bil socialni demokrat.
Ko so prišli po sindikaliste,
nisem spregovoril;
nisem bil sindikalist.

Ko so prišli po Jude,
sem ostal tiho;
nisem bil Jud.

Ko so prišli pome,
ni bilo nikogar več, ki bi spregovoril.

pastor Martin Niemöller, 1976

 

 

 

 

Kazalo

 

Uvod

Opravičilo intelektualca

Opravičilo belca

Opravičilo zaposlenega

Opravičilo odraslega

Opravičilo ženske

Opravičilo zdravega

Opravičilo človeka

 

 

Uvod

 

Sloviti angleški matematik G. H. Hardy je leta 1940 izdal drobno knjižico z naslovom Mathematician’s apology, kar bi lahko prevedli kot Matematikovo opravičilo ali Matematikov zagovor. V tem za matematika nadvse zanimivem eseju je skušal znani teoretik števil – v življenjskem obdobju, v katerem je njegova sposobnost dokazovanja pomembnih matematičnih izrekov začenjala pešati – razložiti, zakaj je izbral svojo poklicno pot ter v čem vidi smisel in pomen matematike nasploh. Pomembni odliki čiste matematike sta zanj estetika in globina, lastnosti, ki ju praviloma pogrešamo v uporabnem delu matematike, torej v tisti matematiki, ki Hardyja ni zanimala in je v eseju ne obravnava. Seveda se naslov navezuje na Platonovo Apologijo, in tudi v Hardyjevem primeru gre bolj za razlaganje in pojasnjevanje kakor za opravičevanje v ožjem pomenu besede.

V nasprotju s tem je moj namen v pričujočem eseju govoriti o dejanskem opravičevanju, ali bolje, o razlogih, zaradi katerih menim, da je opravičilo potrebno. Ko namreč pomislim na številne deprivilegirane skupine po svetu, ko pomislim na krivice in zlo, ki dnevno zadevajo pripadnike teh skupin zgolj zato, ker so, kar so, ne morem drugače, kakor da občutim globoko žalost. Še zlasti, ker se zavedam, da je večina tega zla v resnici banalnega in povsem nepotrebnega ter bi se mu bilo moč izogniti. Razlogov, da se mu ne izognemo, praviloma ne gre iskati v pomanjkanju moči ali znanja, temveč žal prepogosto v tem, da nam preprosto ni mar – pri čemer z besedami mi, nam mislim na družbo kot celoto, oziroma zlasti na njen vplivni, privilegirani del. Dokler se krivice dogajajo drugim, nas ne bolijo in lahko se pretvarjamo, da jih ne vidimo, da ne vemo zanje ali da ne poznamo rešitve.

Govoriti želim o krivdi in slabi vesti, ki ju nujno občuti ozaveščeni sodobni človek, ko se sooči z gorjem, ki ga v imenu skupin, ki jim nehote pripada tudi sam, povzročajo ekonomske in politične elite. V skupine se razvrščamo glede na določene lastnosti in raznovrstne diskriminacije so tiste, ki določajo, katera skupina bo v nekem obdobju privilegirana in katera zapostavljena, odrinjena.

Posamezna poglavja tega besedila predstavljajo opravičila v imenu posameznih skupin, v katere sodim tudi sama, pri čemer sem skušala pokriti večino velikih skupin, ki so si uspele izboriti privilegirani položaj in s tem potisniti na rob vse tiste, ki jih smatrajo za inferiorne. Videti je namreč, da smo v današnjem svetu soočeni s svojevrstnim paradoksom. Malodane vsaka kategorija, v katero se hote ali nehote uvrščamo, je bodisi zlorabljena bodisi zlorablja. Kadar imamo srečo, da nismo med zlorabljenimi, smo kot del skupine potisnjeni med tiste, ki zlorabljajo oziroma v imenu katerih se zlorablja.

Včasih se zalotimo, da začutimo v sebi tiho olajšanje, ko se v določeni situaciji mi sami ali, denimo, naši otroci ne znajdemo med zlorabljenimi. Občutku olajšanja sledi takojšnji zbodljaj krivde, ko se zavemo, da smo se nesreči izognili zaradi golega naključja, da smo se rodili (ali kako drugače uvrstili) v skupino privilegiranih – torej tistih, ki gorje povzročajo, ne trpijo.

Občutek prebujene slabe vesti poraja odgovornost, ki terja ukrepanje. Toda ko želi posameznik preiti k ravnanju, se neobhodno sooči z apatijo okolice in občutkom nemoči. Temu (če ima srečo, da ni že povsem pasiviziran in preprosto ne odneha), sledi bes. Bes nad elitami, ki so uzurpirale moč in jo zlorabljajo v našem imenu, in bes nad uspavanostjo množic, ki s svojo pasivnostjo to omogočajo. Pod besom se počasi artikulira spoznanje, da se ukrepati morda zdi težko izvedljivo, toda neukrepanje je nesprejemljivo. Ko se namreč zavemo razsežnosti grozodejstev, ki se vsakodnevno vršijo v imenu najrazličnejših skupin, v katere se uvrščamo, spoznamo, da postanemo s pasivno ravnodušnostjo enaki ubogljivim izvajalcem ukazov v nacističnih taboriščih. Nobeno zlo se ne zgodi zaradi nas, a hkrati se ne bi moglo odviti brez našega tihega sodelovanja.

Naslovu navkljub namen te knjižice ni toliko v opravičevanju kot takem, temveč predvsem v razčlenitvi razlogov zanj in posledično v aktivaciji jeze. Jeze, ki mora kumulirati in voditi v odpor, h kakršnemu poziva nedavno preminuli veliki Stéphane Hessel v svojem znamenitem delu Dvignite se! Odpor, ki v svojem bistvu ni nič drugega kakor prebujenje, o katerem v taki ali drugačni obliki govorijo številne duhovne skupnosti. Kajti če se nehamo slepiti in odpremo oči, moramo priznati, da je odpor nujen in edino možen. Prebujenje torej ne more biti pasivno, temveč je v svojem bistvu nujno aktivno. V našem imenu se dogaja zlo in zaradi dejanj elit smo pahnjeni v absurdni položaj, ko lahko občutimo krivdo za malodane vsako svoje ravnanje, če se le dovolj poglobimo vanj. Moramo se razjeziti in zahtevati, da nam vrnejo možnost delati dobro!

K pisanju pričujočega eseja me je spodbudila okoliščina, da sem imela »srečo«, da sem se rodila kot bela Evropejka, v družino, ki mi je omogočila izobrazbo, in to v času, ko sem na prehodu v odraslost še lahko računala z redno službo. Napisala sem ga, ker želim, da tovrstne okoliščine ne bi pomenile sreče, pač pa bi bil enako srečen tisti, ki se je rodil črn v središču Afrike, staršem, ki niso izobraženi, imajo pa zato drugačna znanja, želim, da bi bil enako srečen tisti, ki se je rodil revnim staršem v predmestju kitajskega velemesta, kakor tudi tisti, ki se je rodil kot sibirski tiger ali morda prostoživeča mačka.

Odraščala sem v naivnem prepričanju, da je naš družbeni sistem superioren, saj živimo v družbi, ki ne pozna kast in razrednega razločevanja, zaradi česar zadovoljstvo posameznika ni pogojeno z njegovim poreklom. Kasneje sem seveda spoznala, da temu še zdaleč ni tako, zdaj pa mislim, da je prišel čas, da zahtevamo, da ta ideal postane stvarnost. In sicer v absolutnem, svetovnem merilu.

Moje opravičilo je tako namenjeno vsem, katerih življenja, zdravje, zaposlitev, dostojanstvo so vsakodnevno ogroženi zaradi ureditve sveta, ki jo sprejemamo kot samoumevno in ki nekatere izbere, preostale pa zavrže. Svet moramo vrniti vsem njegovim prebivalcem, to pa lahko storimo le tako, da zavzamemo aktivno držo.


Opravičilo intelektualca

 

Najprej in predvsem čutim, da dolgujem opravičilo kot predstavnica intelektualcev. Ne toliko zato, ker bi čutila večjo pripadnost tej skupini kakor kateri od tistih, v imenu katerih se nameravam opravičiti v nadaljevanju, temveč predvsem zato, ker biti intelektualec po eni strani implicira zavedanje situacije – za intelektualca bi bilo izgovarjati se, da ni opazil, kaj se dogaja, nespodobno – po drugi strani pa se sme in mora od intelektualca zahtevati polno odgovornost za vse, kar stori, kakor tudi in predvsem za vse tisto, česar ne stori. Poleg tega je treba žal ugotoviti, da so prav intelektualci odgovorni za velik delež povzročenega gorja, tako v preteklosti kakor tudi v sedanjosti. Kdo si je izmislil orožje za množično uničevanje? Kdo je izumil bojne strupe? Čigava je metodologija, na kateri slonijo poskusi na živalih? Kdo je razvil pesticide, s katerimi zastrupljamo hrano, ki jo jemo danes, in prst, iz katere bo rastla hrana prihodnjih generacij?

Intelektualec ima v principu tudi večji dostop do relevantnih informacij in večjo možnost vplivanja. Svoja stališča je sposoben artikulirati in pozna načine, kako jih posredovati družbi. Intelektualec se je torej dolžan opravičiti še zlasti zato, ker zanj ne more biti opravičila.

Žalostno dejstvo zgodovine je, da so intelektualne elite nedemokratične in totalitarne režime veliko pogosteje podprle in jim pomagale zavzeti oblast, kakor pa da bi jim uspelo pravočasno opozoriti na nevarne diskurze in s tem totalitarizme zavreti oziroma jih preprečiti. Seveda je res, da ne moremo z gotovostjo vedeti, kdaj in v koliko primerih so (morda tudi intelektualci) preprečili morebitni nastanek ali vzpon totalitarnega režima, a dovolj zgovorni so primeri, ko so se diktatorji zavihteli na oblast z glasno podporo najvišje intelektualne javnosti, naj omenim le Hitlerja in Miloševića.

Videti je, da se visoki intelektualci, z redkimi izjemami, seveda, kočljivim situacijam najraje izognejo. Zavzamejo udobno stališče, da odgovarjajo le svojemu delu, znanosti kot taki, medtem ko sta politika in družbene razmere prebanalni temi, da bi si z njima mazali svoje fino manikirane roke. Pogosto celo eksplicitno povedo, da se ne želijo izpostavljati, saj je izid negotov. Seveda je negotov. Bolj ko je izid negotov, bolj potreben je njihov aganžma. Četudi je res, da je znanstvenik zavezan predvsem resnici, menim, da je dolžan zavzeti stališče do temeljnih družbenih vprašanj, med katera vsekakor sodijo splošna ureditev družbe, ravnanje z okoljem in človekove pravice.

Če predstavljajo intelektualci možgane družbe, potem je njihova dolžnost, da družbi nudijo premislek, vpogled in refleksijo. Še zlasti pride ta odgovornost do izraza v časih, ko stari družbeni vzorci odpovedo, novih pa (še) ni. Izogniti se klicu odgovornosti je hinavsko in strahopetno dejanje, pogosto celo neposredno sodelovanje v zločinu, ki ga sicer res (praviloma) zagrešijo drugi. Seveda pa, še posebej ko gre za intelektualce, sodelovanja v zločinu ni mogoče imenovati drugače kakor zločin. Sodelovanje v zločinu, tudi pasivno, je zločin per se.

Nasploh menim, da je za intelektualca vprašanje odgovornosti ključno. Komu je intelektualec prvenstveno odgovoren? Svojemu poklicu, stroki, znanosti? Naravi? Družbi? Samemu sebi? Kakšna je odgovornost intelektualca, ki se na določeni točki svojega znanstvenega ali strokovnega udejstvovanja zave, da le-to zahteva žrtev? Ne njegove, temveč drugih. Orodje, ki ga razvija, bo morda (ali zagotovo) ubijalo. V njegovem laboratoriju trpijo (ali celo umirajo) živali. Produkt, ki ga razvija, bodo lahko uspešno tržili zaradi cenene delovne sile v državah tretjega sveta, pri čemer se ve, da bodo delavcem kršene njihove pravice. Je v teh primerih odgovornost intelektualca v tem, da še naprej slepo služi svoji stroki, ali pa da prisluhne vesti, ki se prebuja v njem, preneha z neetično dejavnostjo in se upre?

V primeru, da se odloči upreti, je pomembno, da se upre naglas. Jasno je treba poudariti, da je od trenutka, ko se intelektualec zave spornosti poklica, ki ga opravlja, oziroma metod, ki jih pri tem uporablja, njegova dolžnost, da s temi metodami nemudoma preneha in se prične boriti za njihovo prepoved. Zavzeti mora torej aktivno pozicijo, saj prav v tem leži odgovornost posameznika (ne le intelektualca, a seveda njegova še prav posebej). Ko se zavemo, da delamo narobe, moramo s svojim ravnanjem prekiniti. Četudi s tem rušimo lastno ugodje in se postavimo proti sredini, ki nas je izvolila in v katero smo se nekoč s takšnim trudom včlanili. Nato pa moramo stopiti še korak dlje. Začeti moramo opozarjati na škodljive prakse in se boriti proti njim.

Iz navedenega sledi, da je prvi korak zavedanje. Zavedanje, da delam napak. A že samo zavedanje je za intelektualca dolžnost. Intelektualec mora težiti k zavedanju glede posledic svojega delovanja. Tiščanje glave v pesek in sprenevedanje, da posledic ne vidimo, je nesprejemljivo.

Na tem mestu velja opozoriti na kategorično razliko med odgovornostjo humanističnih in družboslovnih intelektualcev na eni, ter naravoslovcev in tehnikov na drugi strani. Družbena odgovornost prvih je namreč predvsem v tem, da prepoznavajo nepravične oblike ureditve in opozarjajo nanje, poleg tega pa razvijajo nove nazorske in politične paradigme.

Po drugi strani se naravoslovci in tehniki toliko pogosteje znajdejo v odkritem konfliktu, ko sledenje znanju in stroki pomeni razvijanje novih idej, ki bodo škodovale. Seveda je treba priznati, da potencialnih kvarnih učinkov ni vedno lahko predvideti. Gotovo najbolj znan in bržkone tudi najbolj grozovit primer te vrste je vloga Alberta Einsteina pri izdelavi atomske bombe. Kolikor mi je znano, med fiziki ni dvoma, da so bili motivi, ki so vodili Einsteina v razvoj posebne teorije relativnosti, strogo znanstveni, vrednost, ki jo je pripisoval tej teoriji, pa skoraj izključno teoretična. Tudi Einstein sam je kasneje povedal, da ni niti pomislil na možnost verižne reakcije. Njegovo raziskovanje je bilo torej v svoji naravi identično raziskovanju matematika, ki ga vodi gola želja po resnici in razumevanju abstraktnega, matematičnega univerzuma. A vendar je splošna teorija relativnosti dobila praktično uporabo že v naslednjih desetletjih. Lahko rečemo, da je znanstvenik odgovoren za posledice svojih odkritij, če teh ni in jih v danem časovnem obdobju tudi ni mogel predvideti? Ne vem. A Einsteinova glavna odgovornost tiči drugje. Namreč v znamenitem pismu predsedniku Rooseveltu. Pismo, katerega avtor naj bi bil sicer v večinskem delu Leó Szilárd, fizik madžarskega rodu, je leta 1939 podpisal Albert Einstein, v njem pa je ameriškemu predsedniku predstavil možnost uporabe verižne reakcije za izdelavo novih, izjemno močnih bomb, ter ga posvaril pred možnostjo, da bi utegnila tovrstno bombo razvijati tudi Nemčija. Ostalo je zgodovina. Seveda je krivdo za vse, kar je sledilo, bridko občutil tudi Einstein sam, ki je podpis kasneje obžaloval. Le nekaj mesecev pred smrtjo je tako izjavil, da je bil podpis tistega pisma njegova največja napaka.

V obdobju, ki ga na eni strani zaznamujejo krvave vojne po svetu, v katere so dejavno vpletene zahodne sile, na drugi pa brezposelnost in brezperspektivnost zlasti mladih, se zdi še posebej pomembno, opozoriti tudi na tisto prvo vrsto odgovornosti intelektualcev, tisto, ki zadeva predvsem humaniste in družboslovce, a ni nobenega razloga, da bi morala ostati omejena zgolj nanje. Nujno potrebujemo javno razpravo o vrednotah in ciljih. Razpravo, ki bi se odvijala na vseh ravneh, od strogo znanstvene do povsem poljudne, in bi si drznila definirati cilje, ki bi bili konkretni, a hkrati brezkompromisni. Kakšno družbo hočemo in v kakšnem svetu želimo živeti? Kakšen svet želimo zapustiti svojim vnukom in kaj moramo storiti, da bomo takšen svet ustvarili? Nujno potrebujemo odgovore, a še bolj prava vprašanja.

Zavedam se, da je brezkompromisnost le druga beseda za radikalnost, a menim, da je to edina pot. Etičnost mora biti radikalna. Vsako sklepanje kompromisov glede načel je namreč izdaja le-teh. Ne moremo se pogajati, koliko mrtvih je še sprejemljivo. Ne moremo se pogajati, kje se vojne smejo dogajati in kam ne smejo nikoli seči. Stavek: »Nikoli več vojne v Evropi,« predstavlja višek cinizma in arogance zahodnega sveta. Ta stavek obenem zajema in poraja vse zlo, ki je sledilo po koncu druge svetovne vojne. Kajti razumemo ga lahko na en sam način. Namreč: Vse to se lahko ponovi, le ne pri nas. Prav deljenje na naše in njihove pa je osnova vseh fašizmov in je fašizem samo po sebi. V tem smislu intelektualec ne sme biti politik in ne sme sklepati kupčij. Pasivno sprejemanje in aktivno podpiranje ureditev, ki so za nas udobne, hkrati pa grobo kršijo osnovne človekove pravice drugim, sta nesprejemljivi etični drži, ki ju moramo zavreči in preseči.

Prav zato se zdi to opravičilo še toliko bolj na mestu. Saj namreč ni mogoče verjeti, da povprečni visoki intelektualec ne bi bil sposoben tako preprostega razmisleka. Kar pomeni, da poznamo odgovor na retorično vprašanje, zakaj intelektualne elite ne delujejo v skladu s zgornjim razmislekom.

In matematiki? V katero od obeh zgoraj obravnavanih skupin sodijo matematiki? Če smo se že uvodoma navezali na Hardyjevo Matematikovo opravičilo, se spodobi nameniti matematikom pozornost tudi glede vprašanja družbene odgovornosti. Matematik se bo praviloma našel nekje na sredini med obema omenjenima skupinoma intelektualcev, morda mestoma v vsaki od njiju, še pogosteje pa zunaj obeh. Četudi večina laikov razume matematiko kot visoko uporabno znanost, saj so seznanjeni zlasti z njenimi uporabnimi deli, je matematikov motiv v prvi vrsti želja po resnici, odkrivanje neznanih drobcev matematičnega vesolja, iskanje zanimivih medsebojnih povezav in vzorcev. Le majhen delež teh spoznanj bo nekoč uporabljen. Nihče ne ve, kateri, še manj kdaj. Matematik se torej zlepa ne bo znašel v situaciji, ko bi mogel smiselno predvidevati, da bo izrek, ki ga dokazuje, nekoč ubijal. V tem smislu je njegova znanost čista kakor umetnost. Po drugi strani pa se lahko matematik, podobno kot naravoslovec ali tehnik, izmuzne družbeni odgovornosti rekoč, da se na te reči ne spozna, ga ne zanimajo, saj se želi le ukvarjati s svojim delom. Je torej res odrešen odgovornosti? Nikakor. Tudi zanj namreč velja, da ima dostop do informacij, kognitivne sposobnosti za oblikovanje stališča in družbeni vpliv, ki mu omogoča, da svoja dognanja posreduje širši družbi. Gre torej za odgovornost, ki jo ima kot človeško bitje, po Descartesu bitje z razumom (k temu se bomo vrnili v nadaljevanju), vsekakor pa bitje z vplivom.

Če bi intelektualci stopili iz varnih okvirov sedanje ureditve, ki jim omogoča privilegiran položaj in gladi njihovo nečimrnost s tem, ko jih priznava za superiorne člane družbe, ter ravnali v skladu s tem, kar vedo, da je prav – namesto v skladu s tistim, v kar so se prepričali, da je še sprejemljivo – bi svet bil drugačen. Vsa njihova odgovornost se torej razkriva v srhljivem spoznanju, da temu ni tako.

Če pogledamo svet kot celoto, moramo žal ugotoviti, da še vedno živimo v mračnem srednjem veku. Človeštvo je odtlej napredovalo tehnološko, a duhovno niti za ped. Če si sposodim stavek iz nekdaj popularnega filma Matrica: »We are the missing link.« Na intelektualcih je, da to končno spremenijo. Če so se že oklicali za bitja z razumom, naj dokažejo, da znajo razum tudi uporabiti.

Opravičilo belca

 

To poglavje bi se prav lahko imenovalo tudi Opravičilo Evropejca, Opravičilo zahodnjaka ali nemara celo Opravičilo potrošnika. Govoriti želim namreč o privilegiranosti bogatega, belega ali zahodnega človeka, o računu, ki ga je le-ta za svoje udobje pripravljen vsakodnevno izstavljati prebivalcem tako imenovanega tretjega sveta. Biti belec med drugim pomeni nositi v sebi odgovornost za vse rasizme in kolonializme, odgovornost za stoletja nasilnega pokristjanjevanja in iztrebljanja domorodnih kultur.

V današnjem času je ta belec, Evropejec, zahodnjak predvsem potrošnik. In potrošnik je novi kolonizator. Potrošništvo zahodnega sveta je tisto, ki narekuje tempo v azijskih tekstilnih tovarnah. Govorim seveda o vladavini ekonomskih elit, ki so nas spremenile v potrošnike, v lovce na poceni kavbojke najnovejšega dizajna. Govorim o ideologiji, ki nas je prepričala, da smo pustili propasti lastne tovarne, saj lahko drugje izdelajo potrošniške produkte ceneje. Govorim o multinacionalnih korporacijah s sedeži v deželah zahodnega sveta, ki so svojo proizvodnjo prenesle v države hitro rastočih azijskih gospodarstev, se tako izognile spoštovanju skozi stoletja delavskih bojev pridobljenih pravic, in s tem znižale stroške proizvodnje. Govorim o vseh nas, ki smo v sebi zatrli tihi glas vesti, ko smo prvič držali v rokah kavbojke za 9,90 evra, in skušali pozabiti, da so jih v neki vlažni kleti na drugem koncu sveta bržkone sešile otroške roke.

Mislim, da mi je bilo enajst let, ko sem brala Segalovo Oliverjevo zgodbo, manj znano nadaljevanje svetovne uspešnice Ljubezenska zgodba. Oliver, ki ne more preboleti smrti ljubljene žene, spozna atraktivno bogato dedinjo Marcie. Dekle ga od vsega začetka privlači, nato pa se skozi celotni roman trudi, da bi jo vzljubil. Proti koncu knjige partnerja skupaj obiščeta Hong Kong, kjer Marcie Oliverju razkaže tovarne, ki jih ima v lasti. Oliver zgrožen opazuje razmere, v katerih delajo delavci bogate dedinje, in odkrije, da so med njimi celo otroci. Še vedno se spominjam stavka, s katerim jo dokončno zavrne, s katerim ji skuša pojasniti, zakaj je ne bo mogel nikoli ljubiti. »V tvojih izkoriščevalskih tovarnah delajo majhni otroci,« ji reče. Spominjam se reakcije, ki so jo te besede vzbudile v meni. Deklica, kakršna sem bila, sem se na vso moč trudila identificirati z edinim vidnim ženskim likom romana. Zato me je Oliverjeva zavrnitev bolela in želela sem si, da do razkritja ne bi prišlo. Želela sem si, da Marcie ne bi imela izkoriščevalskih tovarn ali pa vsaj, da jih Oliver ne bi odkril. Da jih ne bi nikoli videl, in da jih tudi bralcu ne bi bilo treba videti. Da bi Marcie lahko ostala atraktivna in privlačna mlada dedinja, pri tem pa ne bi bilo treba pogledati, kaj je zadaj. Sprašujem se, mar ne ravnamo podobno vsakič, ko kupimo moderna oblačila, najnovejši model računalnika ali telefona, pri tem pa smo na tihem veseli, da se zavesa ne dvigne in ni treba videti prestrašenih otroških oči – oči otrok, ki se dan za dnem sklanjajo nad delom, namesto da bi uživali otroštvo, za katerega smo, ko gre za naše otroke, tako prepričani, da ga potrebujejo.

Toda, kaj je rešitev? Kaj lahko stori posameznik? Seveda se lahko do neke mere upiramo potrošništvu, a kot del sodobne družbe se kljub temu dnevno znajdemo v položaju, ko moramo sprejemati tovrstne kompromise in zamižati vsaj na eno, pogosto celo na obe očesi. Je sploh možno kupovati in uporabljati zgolj tiste izdelke, ki so bili izdelani v pogojih in na način, ki ga odobravamo – torej okolju prijazno in upoštevaje delavske pravice, kot jih (še) poznamo v Evropi? Kajti če ni, v čem je potem smisel opravičevanja? Komu koristi licemersko posuvanje s pepelom, če naprej delujemo znotraj izkoriščevalskega sistema?

A vendar, dovolimo si razmisliti o možnosti, da bi nenadoma vsi zahtevali absolutno informacijo o izdelku in bi zavrnili kupiti kar koli, kar ne bi dokazano in v celoti ustrezalo našim etičnim standardom. Seveda bi sprva ostali praznih rok, saj ne bi mogli kupiti skoraj ničesar, a že takoj zatem bi se morali prilagoditi proizvajalci in trgovci, saj sicer ne bi ničesar prodali. Pričakujem, da bomo to storili? Zdi se, da je imel prav tisti, ki je rekel, da se človeštvo odloči, ravnati pravilno, šele ko so izčrpane vse druge možnosti. Bojim se, da nam je ostalo vsaj še nekaj slabih možnosti.

Naj se še nekoliko pomudim pri fenomenu tako imenovanega outsourcinga, torej seljenja proizvodnje v države z nižjimi standardi delavskih pravic in posledično nižjimi stroški dela. Menim sicer, da bi ekonomski argumenti, kadar trčijo ob etične, morali veljati za irelevantne, toda prepričana sem, da bi celo tehten ekonomski premislek pokazal, da je outsourcing dolgoročno gledano neutemeljen, da bo torej končni izplen negativen tudi za Evropo in ne le za Azijo. Prav sedanja finančna kriza lepo razkriva katastrofalne posledice, ki jih ima neprestano optimiziranje cene dela za prebivalce Evrope.

Med glavnimi posledicami outsourcinga sta seveda nižanje delovnih standardov v Evropi in visoka brezposelnost, še zlasti med mladimi. Če torej seljenje proizvodnje v Azijo po eni strani pomeni, da bodo delo opravili delavci, ki jim ne bodo zagotovljene osnovne pravice, za katere smo se v preteklem stoletju dogovorili, da predstavljajo minimalni standard, pod katerega se nismo pripravljeni spustiti, po drugi strani to pomeni tudi izgubo milijonov delovnih mest v Evropi. Outsourcing koristi samo kapitalu. Na prvi pogled se sicer zdi, da seljenje proizvodnje k cenejši delovni sili ustreza tudi potrošniku, ki lahko za svoj denar kupi več (če seveda zanemarimo dejstvo, da ima denarja objektivno gledano vedno manj, saj ga skrbi izguba službe, morda je brezposeln ali pa mora preživljati brezposelnega partnerja, odraslega otroka ipd.), a potrošnikova korist je zgolj navidezna. Kaj si lahko namreč obetamo dolgoročno? Vzemimo kot primer tekstilno industrijo. Evropa je pustila, da so propadle tako rekoč vse velike tekstilne tovarne na njenih tleh, saj je izračun pokazal, da je selitev proizvodnje in kasnejše uvažanje izdelkov cenejše. Seveda gledano kratkoročno, saj vsi ti ekonomski modeli veljajo izključno kratkoročno, čeravno se jih rado aplicira tudi na daljša časovna obdobja, in tako prihaja do arbitrarnih napovedi, ki veljajo za znanstvene, dokler jih ne ovrže čas. Pa bo seljenje proizvodnje cenejše tudi dolgoročno? Res lahko pričakujemo, da nam bo Kitajska, ko bo ugotovila, da v Evropi ne znamo več sami sešiti niti para hlač, te še naprej prodajala po nizki ceni? Ali pa bo lepega dne preprosto dvignila cene, nas pa bodo strokovnjaki pomirili z izračunom, ki bo kazal, da je ceneje sprejeti višjo ceno, kakor na novo postavljati tovarne in šolati delovno silo? Taisto delovno silo, ki je danes brezposelna, do takrat pa se bo morala prekvalificirati, če bo seveda preživela.

A videti je, da je kolonizacija držav, v katere selimo delovno silo, mila v primerjavi s kolonizacijo drugih držav. Kaj sploh lahko rečemo v zagovor tako imenovane superiorne evropske (in severnoameriške) civilizacije, ko pomislimo na Sirijo? Na Palestino, Irak in Afganistan? Lahko sploh pomislimo na Afriko, ne da bi nas ob tem zadrgnilo v grlu in bi se nam oči napolnile s solzami? S solzami silovitega besa in hkrati globoke žalosti.

Ni še dolgo, kar so se po svetu, pa tudi pri nas, začela pojavljati gibanja z nazivi kakor denimo Mi smo 90%. Namen teh gibanj je bilo opozoriti, da peščica ljudi poseduje večino svetovnega bogastva in vpliva, medtem ko široke množice od vsega tega bogastva nimajo praktično ničesar. Na tem mestu želim govoriti o ljudeh, ki so absolutno revni, torej v svetovnem merilu. Nedvomno je vse več revščine tudi pri nas, celo šolski obroki niso več nekaj samoumevnega, kakor so bili pred desetletji. Celotne skupine prebivalstva (prekerni delavci, brezposelni, mladi, duševni bolniki itd.) so odrinjene na rob in predstavljajo nekakšno izpostavo tretjega sveta znotraj Evrope; nekaterim od teh skupin se bomo podrobneje posvetili v poglavjih, ki sledijo.

Na spletu si lahko vsak posameznik izračuna, kako visoki so njegovi neto letni prihodki glede na celotno svetovno populacijo. Rezultati so šokantni, saj kažejo, da se zaposleni Slovenec, ki prejema povprečno plačo, uvršča med deset odstotkov Zemljanov z najvišjimi prihodki. Podoben, morda nekoliko slabši rezultat dobimo, če se s preostalimi prebivalci planeta pomerimo po vrednosti svojega premoženja. Kaj lahko od tod sklepamo? Mi sami sodimo v zgornjih deset odstotkov, in kakor smo to tako lepo razumeli, ko smo mislili, da so bogati le tisti drugi, moramo žal priznati, da smo na vrhu lahko le na račun onih spodaj.

Osnovna lekcija ekonomije je, da vložek lahko raste le, če na drugem koncu nekomu pada. Vsako bogastvo je na račun nekoga. Le da je ta nekdo v postmodernem času postal neviden. Ni suženj v našem rudniku ali tlačan na našem posestvu, temveč najverjetneje živi nekje na južni polobli in ga nikdar ne bomo srečali. Ne vidimo ga, a kljub temu obstaja. Reven je in postaja čedalje revnejši, morda je otrok, lahko da je bolan in potrebuje zdravljenje, zelo verjetno je, da ne bo dočakal petega leta starosti. Seveda mu ne bo nič lažje, če se še mi odpovemo svojemu imetju in potonemo v revščino, da bi se s tem izognili občutku slabe vesti. Pomagamo mu lahko le tako, da prekličemo poslušnost vladajočim elitam in zahtevamo, da začnejo ravnati odgovorno. Torej upoštevajoč osnovne etične standarde, o katerih se ne moremo pogajati oziroma preračunavati, ali si jih lahko privoščimo. Ker elite tega niso ne zmožne ne pripravljene storiti, poleg tega pa so davno zaigrale svojo verodostojnost, je edina rešitev, da vzamemo stvari v svoje roke in to storimo namesto njih. Odpovedati se moramo varnemu zavetju obstranskosti ter prevzeti odgovornost. Hkrati s privilegiji, v katere smo se rodili, nam je namreč pripadla tudi odgovornost. Tisti, ki lahko, mora spreminjati svet in mora ravnati prav.

Opravičilo zaposlenega

 

Letnici rojstva se imam zahvaliti, da sem redno zaposlena. Ravno danes sem kosila s kolegom, katerega izobrazba je identična moji, a bo že čez nekaj tednov na cesti. Razlog? Letnica rojstva, seveda.

Kot zaposlena plačujem davke in prispevke. S tem sem upravičena do brezplačnih zdravstvenih storitev, bolniškega nadomestila in še česa. Morda bom nekega dne prejemala celo skromno pokojnino. Dejansko mi plačevanje davkov daje še več. Iz davkov se med drugim plačujejo socialni prispevki, tudi nadomestilo za brezposelne. Ker plačujem davke, si torej lahko vzamem pravico bentiti čez brezposelne, češ da živijo na moj račun. Podobno kakor živijo revni Grki na račun bogatih Nemcev, in podobno kakor milijoni brezdomcev ogrožajo mir peščice bogatih, ki zaradi skaljenega pogleda ne morejo nemoteno uživati v razkošju, ki so si ga nagrebli in za katerega verjamejo, da jim pripada.

Seveda lahko isto resnico tudi obrnemo. Zaposlena sem zato, ker zasedam delovno mesto, ki bi sicer pripadlo nekomu od brezposelnih – morda ravno kolegu, s katerim sem kosila. Torej jaz uživam svoje razkošje na njegov račun.

Očitno je, da smo se ponovno ujeli v isto zanko, ko tisti, ki uživa nekaj, kar bi moralo biti samoumevno in dostopno vsem, občuti krivdo, ker so taisto pravico odrekli drugim. Ne morem namreč sprejeti neoliberalnega diktata kapitala, po katerem trg – to novodobno božanstvo – določa, koliko delovnih mest potrebujemo. In preostali? Kaj naj storijo vsi tisti, za katere trg odloči, da zanje ni delovnih mest? Naj pustijo, da jih pri tridesetih letih in čez preživljajo stare mame s svojimi skromnimi pokojninami – v kolikor imajo to srečo, da so njihove babice še žive – naj si začasno prikrojijo želodce, da ne bodo čutili lakote, ali pa bo morda trg ugotovil, da jih tako ali tako ne potrebujemo, da njihova eksistenca ni ekonomsko upravičena, in bi jih bilo torej najbolje eliminirati, ker pa smo tako visoko razviti, tega kajpak ne bomo storili, temveč bomo z njimi milostno napolnili sodobna koncentracijska taborišča, sami pa uživali sadove njihovega neplačanega dela? In če je tako, zakaj nekdo ne izračuna, da kot družba ne potrebujemo armade ekonomskih analitikov in finančnih svetovalcev, saj bi bilo ceneje – ekonomsko bolj upravičeno! – kupiti kristalno kroglo in najeti vedeževalko?

Moramo se zavesti, da stojijo stvari na glavi, in jih postaviti spet na noge. Ne smemo izhajati iz števila delovnih mest, ki jih narekuje trg, temveč iz števila ljudi, ki potrebujejo zaposlitev in so upravičeni, da jih prepoznamo kot koristne člane družbe. Močno podpiram idejo o univerzalnem temeljnem dohodku, ki bi vsakomur dodelil osnovna sredstva potrebna za preživetje, a mislim, da moramo zahtevati več kot to. Vsaka delujoča družba – prazgodovinska, plemenska, vsaka – je bila sposobna sproti vključevati nove člane. Z družbo, ki ne ve, kam z mladimi, ko odrastejo, je nekaj temeljito narobe. Z družbo, ne z mladimi. Delovna mesta niso tu zato, ker jih potrebuje trg, temveč zato, ker so del družbene ureditve – družba pa smo ljudje. Otrok ima vse od rojstva dalje pravico do vključenosti v družbo. Izobraževalni sistem in trg dela morata razviti mehanizme, ki to vključenost omogočajo. Če jih ne razvijeta, ju je treba zamenjati ali spremeniti, saj je pravica do dela ena temeljnih človekovih pravic. Nikdar v preteklosti se nismo soočali z absurdno situacijo, da bi mladim ob prehodu v odraslost sporočali, da v družbi ni mesta zanje in naj torej še malo počivajo.

Nezaslišan in še pred nekaj leti nepredstavljiv je tudi pojav neplačanega pripravništva oziroma, po novem, prostovoljstva, po katerem lahko delodajalec določeni delež dela razporedi med pripravnike, ki jim je dolžan plačati zgolj malico in stroške prevoza. Mladi zastonj opravljajo delo v upanju, da jim bo to koristilo pri vključevanju na trg dela, po končanem pripravništvu pa se praviloma vrnejo med brezposelne. Okusiti zaposlitev jim je bilo dano ravno toliko, da vedo, kaj zamujajo.

Poleg tega denimo v šolstvu iz leta v leto narašča število učiteljev, ki so zaposleni za določen čas, deset mesecev na leto. Čez poletje jih odpustijo, septembra pa – če imajo srečo in so se izkazali za ubogljive – zaposlijo za novih deset mesecev. Ker je zaposlitev za določen čas prekinjena za dva meseca, tovrstne zaporedne zaposlitve ne veljajo za veriženje pogodb za določen čas, in zato zakonsko niso omejene na trajanje največ dveh let. Delodajalec lahko tovrstno veriženje razteguje poljubno dolgo, zaposleni prejemajo letno le deset dvanajstin plače, da napredovanj in drugih ugodnosti redno zaposlenih, ki jim tako ne pripadajo, sploh ne omenjam. Kljub temu, da so šolski sindikati glasni, ko branijo pravice svojih zaposlenih, ni slišati, da bi ščitili tudi ta del zaposlenih. Nasprotno, ti mladi ostajajo tudi zanje nevidni. Medtem ko se (upravičeno) glasno brani vsak odstotek dohodka tradicionalno zaposlenih, se tem mladim brez kakršnega koli organiziranega odpora jemlje z veliko žlico.

Tradicionalne, patriarhalne institucije, kakršne so vojska, katoliška cerkev in univerza imajo rade hierarhično ureditev, tako imenovano piramidalno strukturo, v kateri je generalov malo, oficirjev več, največ pa navadnih vojakov. Tudi v primerih, ko ni videti pravih vsebinskih vzrokov za vzdrževanje tovrstne oblike, težijo k njenemu ohranjanju – bržkone zato, ker to ustreza tistim, ki zasedajo vrh piramide. Že dlje časa opažam, da se v slovenski družbi vzpostavlja nekaj, kar bi lahko imenovali piramida socialne varnosti. Tako tisti, ki so v vrhu piramide – kar so praviloma starejši kadri, torej pripadniki generacij, ki obvladujejo mehanizme odločanja – uživajo visok nivo socialnih pravic, skupaj z relativno visokimi dohodki, varno obliko zaposlitve in dokaj visoko pričakovano pokojnino, ko pa se spuščamo po piramidi navzdol – kar v grobem ustreza prehajanju k mlajšim generacijam – nivo pravic pada, vse do najmlajših, katerih zaposlitve so skoraj izključno prekerne, pogosto s skrajšanim delovnim časom, pričakovana pokojnina pa enaka ničli.

Kot predstavnica Visokošolskega sindikata Slovenije sem se imela spomladi 2013 priložnost udeležiti pogajanj z vlado o stavkovnem sporazumu. Na tem mestu ne bom razkrivala zaupnih podrobnosti s pogajanj, omeniti želim zgolj svoja opažanja, do katerih bi lahko prišla tudi na osnovi javno dostopnih informacij. Če so bili sindikati v začetku zelo neenotni glede tega, v katere pravice bi morebiti lahko dopustili poseg, so se brez pomisleka strinjali glede tako imenovanih mehkih ukrepov. Kaj so mehki ukrepi? Mehki ukrepi so najhujši ukrepi. Tako imenovani mehki ukrepi so namreč ukrepi, ki ne prizadevajo tradicionalno zaposlenih, torej tistih, ki tvorijo glavnino sindikalnega članstva – ti pa so skoraj brez izjeme stari 35 let in več. Mehek ukrep je denimo, da se namesto odpuščanja ne podaljšuje pogodb za določen čas. Drugače povedano, namesto starejših se odpušča mlajše zaposlene. Mehek ukrep je tudi ukinjanje delovnih mest ob upokojevanju – ne meneč se za armade brezposelne mladine. Seveda mehki ukrepi ustrezajo tudi politiki, saj je kratenje pravic tistim, ki jih že prej skoraj niso imeli, praviloma poceni. A logika, ki tiči za tovrstnim mišljenjem, je perverzna do skrajnosti: tisti, ki že doslej niso imeli veliko, ne bodo hudo prikrajšani, če jim vzamemo še tisto malo, kar so le imeli. Sita večina hitro soglasno potrdi tovrstne ukrepe.

Opravičilo odraslega

 

To poglavje se v marsičem navezuje na prejšnjega, v katerem smo videli, da problem brezposelnosti postaja (predvsem) problem mladih. A problem mladih, in v posebnem problem otroka, je širši in v tem poglavju bi ga želela osvetliti še z nekaterih drugih zornih kotov. Vsi smo se že srečali z opazkami, da je današnja mladina razvajena in brez vrednot. Opazke te vrste so letele na nas, ko smo bili mladi, in zdaj iz ust naših vrstnikov letijo na mlajše. Gre za svojevrstno folkloro, ki se nereflektirano prenaša iz generacije v generacijo. Moja stara mama je znala povedati, da so podobno govorili že v času njene mladosti!

Zanimivo je, da smo v Sloveniji mit o neodgovorni in zavoženi mladini povzdignili do (skoraj) znanstvene ravni. Sploh pred sedanjo finančno in siceršnjo krizo smo lahko pogosto prebirali poljudnoznanstvene razprave o tem, kako mladi zaradi razvajenosti, ki je posledica permisivne vzgoje, ostajajo pri starših do tridesetega leta in nimajo interesa vstopati na trg dela. Že tedaj sem čutila odpor do tovrstnega diskurza, saj me je motila nejasna metodologija, na kateri naj bi temeljile raziskave, ki naj bi nudile podlago za tovrstne trditve. Imela sem celo občutek, da je v takšnem diskurzu komaj kaj več znanstvenega kakor v povprečni gostilniški debati. Od kod podatki, da je bila večina mladih, ki so danes brez dela, vzgojena permisivno, in kaj to sploh pomeni? Kaj pomeni razvajenost in katere raziskave potrjujejo tezo, da razvajenost implicira neodgovornost? Mar ni ravno avtoritarna vzgoja tista, ki otroka povsem odveže odgovornosti, saj to (morda upravičeno, pa vendar) v celoti nosi starš?

Kriza je tovrstno kvazi znanstveno zavajanje docela razgalila. Izkazalo se je namreč, da problem niso mlade, baje permisivno vzgojene generacije, temveč tiste pred njimi – torej tiste, ki so bile vzgojene (baje) praviloma avtoritarno in so se začele tako tudi obnašati, brž ko so prišle do položajev. Pripadniki teh generacij so se polastili oblasti in mehanizmov odločanja ter vzpostavili sistem, ki zanje sijajno deluje, za mlajše pa v njem ni prostora. Če že želimo uporabiti besedo razvajenost – mar ni prav fenomen, ko si prilastiš določene prekomerne pravice, z drugimi jih pa ne znaš oziroma nočeš deliti, najlepši primer tega pojma?

Če se malenkost poglobimo, opisanega pojava ni težko pojasniti. Verjetno glavna prednost (in hkrati slabost!) avtoritarne vzgoje je ravno v tem, da sta odločanje in odgovornost v celoti v rokah starša, s čimer je otrok odločanja in odgovornosti povsem oproščen. Prednost zato, ker omogoča otroku lahkotnost in brezskrbnost, slabost, ker ga ne nauči odgovornosti. Nauči ga nositi posledice za odkrite (!) napake, ne pa odgovornosti. Kajti odgovornost se ne kaže v tem, da ne divjamo z avtomobilom, ker pričakujemo, da nas bo policija na določenem odseku zasačila in kaznovala, temveč v tem, da vozimo previdno, ker želimo zagotoviti varnost nas samih in drugih udeležencev v prometu. Samo spomnimo se, kolikokrat smo bili v zadnjih letih priča tragičnim prometnim nesrečam, v katerih so življenja izgubili mladi ljudje, povzročitelj pa je bil pripadnik srednje generacije. (Seveda so tudi mnogi mladi neodgovorni in tudi med povzročitelji nesreč jih najdemo.)

Podobno neodgovorno so se generacije, ki so še vedno na oblasti, obnašale na ravni odnosa do države. Država bo poskrbela, da bo vse delovalo, mi pa bomo po svojih močeh izigravali zakone. Če bo država dovolj močna, nas bo pač ustavila, če ne, toliko bolje. Torej, povsem brez občutka odgovornosti.

Menim, da je diskurz o neresni in nehvaležni mladini obrambni mehanizem, namenjen blaženju slabe vesti ob zavedanju, da smo mladim ukradli prihodnost – torej edino, kar je bilo zares njihovega. Podobno kakor skuša stara, zlobna čarovnica v pravljici umoriti lepo mladenko. Morda lahko celo potegnemo vzporednico s tragičnim zgodovinskim dejstvom, da vojne navadno začenjajo ostareli, trebušasti, pogosto impotentni vladarji in generali, da bi v njih izgubljali življenja vitalni in postavni, a komaj odrasli mladeniči, še včeraj otroci.

Marsikateri starš je že občutil nemoč, ko se je znašel pred vprašanjem, kako otroku pojasniti zlo. Namreč zlo, ki ga povzroča človek. Kako denimo otroku pojasniti, zakaj ob vsem obilju, ki je na svetu, dopuščamo, da otroci umirajo od lakote? Kako pojasniti ubijanje živali? Kako razložiti vojne? Otrok ima velike oči in močno vero v odraslega. Verjame, da odrasli (najprej starš in potem še vsi preostali) dela prav. Ko se zave, da temu ni tako, je njegovo razočaranje veliko.

Pogosto se zgodi, da odrasli, ko se sooči z vprašanji majhnega otroka, začuti občutek krivde, in se zateče k lažem. Zakaj lažemo v odgovor na vprašanje: Od kod zrezek, mami? Delno seveda zato, ker želimo otroka zaščititi pred (pre)kruto resnico. Do določene mere morda tudi zato, ker želimo, da otrok zrezek pojé, saj verjamemo, da mu meso koristi, pri tem pa se želimo ogniti težavam, ki bi nastale z njegovim uporom. A mislim, da obstaja še en pomemben razlog za laganje. Namreč, sram. Ko nas otrok vpraša, od kod izvira zrezek, s katerim ga pitamo, začutimo, da je pred nami bitje, ki je še dovolj čisto, da ima stik z absolutnim. Tedaj se zavemo, da v očeh absolutnega zrezka ne moremo upravičiti. Za bežni trenutek se zavemo, da je sam pojem zrezka nesprejemljiv, in zatečemo se k laži. Nenadoma smo mi majhni otroci, otrok pred nami pa stoji trdno z nogami na tleh in zre v nas s svojimi velikimi vprašujočimi očmi, v katerih ni posluha za zavajanje. Zlo je zlo in potrebna bodo leta sistematičnega poneumljanja skozi socializacijo in izobraževalni sistem, da bomo uspeli v otroku zatreti to primarno védenje.

Mislim, da smo se dotaknili po mojem mnenju bistvenega razloga, zakaj odrasli dolgujemo opravičilo otrokom. Vsem otrokom sveta, brez izjeme. Namesto da bi bili sposobni v njih videti učitelje, ki pridejo med nas, da bi delili z nami modrost, ki smo jo tekom življenja pozabili, jim lažemo in jih sistematično dresiramo, dokler jih ne preobrazimo v nesrečne dvoličneže, podobne nam samim. Videti je, da je tovrstna dresura tudi glavni in primarni cilj izobraževalnega sistema, v katerega vključujemo otroke. Odrasli so res čudni, je ugotavljal že Mali princ.

Če se odmaknemo od absolutnega in se spustimo v območje strogo konkretnega, moramo žal ugotoviti, da so žrtve človekovega nasilja največkrat prav otroci. Otroci so glavne žrtve vojn – izgubljajo svoja mlada življenja, izgubljajo starše in ude; vojne jim kradejo pravico do igre in šolanja (ki jih sicer v mnogočem poneumlja, a brez njega so praviloma obsojeni na suženjstvo). Otroci so glavne žrtve revščine, alkoholizma, konfliktov med odraslimi nasploh. Otroci so tudi žrtve onesnaževanja okolja, saj bo Zemlja vsaki naslednji generaciji manj gostoljubna gostiteljica. Otroci so tisti, ki bodo podedovali izpraznjeno pokojninsko blagajno in nedelujoče gospodarstvo. Od otrok smo si sposodili ta svet, pravi stara modrost, in naša odgovornost je, da jim ga vrnemo vsaj enako dobrega, kakor smo ga dobili na posodo. Seveda te dolžnosti ne bomo izpolnili, kar predstavlja izdajo, ki je ne more odtehtati nobeno opravičilo.

Naj to žalostno poglavje zaključim z verzi pesmi Prava pot Jacquesa Préverta, ki žal ne vliva upanja, temveč le razkriva dejansko stanje:

 

Vsako leto

pri vsakem kilometru

kažejo starci z butastim čelom

otrokom smer

z betonasto kretnjo.[1]

Opravičilo ženske

 

To poglavje bo kratko in zavedam se njegove kontroverznosti. Če bi bila moški, bi napisala Opravičilo moškega – in tisto poglavje ne bi imelo razloga, da je kratko. Mislila sem že, da bo poglavje o spolu odpadlo iz banalnega razloga, da sem sama ženska, potem pa me je prešinilo, da ga moram napisati temu dejstvu navzlic in prav zaradi njega.

Vsi poznamo razloge, zaradi katerih je moškim v življenju lažje – priti do služb, zaslužiti denar, dobiti in ohraniti družbeni vpliv in ugled. Ta svet je moški svet, pravijo, in marsikatera ženska je to že večkrat občutila na lastni koži. Moški so postavili pravila igre, tako da ustrezajo njim.

Kje pa so moški prikrajšani – namreč zato, ker so moški? Na tem mestu ne želim govoriti o problemu slovenskega šolstva, za katerega je v zadnjih desetletjih videti, da favorizira dekleta, četudi bi lahko govorila tudi o njem. Opozoriti želim na ekonomske žrtve med moškimi. Kdo so prebivalci samskih domov, nevidni delavci, ki delajo za mizerno plačilo in nato pogosto ostanejo celo brez tega? Tujci v nekdaj bratski deželi, ki se poželjivo ozirajo za lokalnimi dekleti, ta pa jih niti ne zaznajo? Seveda, moški.

In domači fantje? Sprašujem se, kakšna je seksualna prihodnost brezposelnih mladih. Lahko v naslednjih letih pričakujemo porast primerov, ko se bodo dekleta poročala z dobro situiranimi pripadniki nekoliko starejših generacij, medtem ko bodo njihovi moški vrstniki ostajali samski? Brez dela, brez eksistence, brez zagotovljene prihodnosti in tudi brez ženske? Zavedam se, da na tem mestu močno posplošujem, med drugim sem zanemarila celotno populacijo homoseksualcev, poleg tega pa bi lahko napisala zajeten esej o tem, kaj predpostavka, da si bodo dekleta zagotovljala preživetje z ekonomsko utemeljenimi zvezami in porokami, pomeni za žensko vprašanje in prihodnost feminizma kot takega, a želim poudariti, da bodo (tudi) fantje plačali dodatno ceno zaradi svojega spola.

Na sploh se zdi, da so glavne žrtve patriarhalnih ureditev ženske, takoj za njimi pa neodvisni in svobodomiselni moški. Pisatelj afganistanskega rodu Khaled Hosseini v svojih romanih nazorno prikazuje, kako se nasilje talibov ne zadovolji zgolj z omejevanjem svobode žensk in nasiljem nad njimi, temveč si podredi tudi moškega – obvezna nošnja brade, prepoved zahodnih pričesk, zapovedana tradicionalna oblačila. Kot mama dečka sem nekoliko podoben vzorec zaznala tudi v naši kulturi. Če se dekleta žal še vedno pogosto vzgaja v očarljive in ubogljive lutke, ki bodo nekoč v okras in sprostitev moškemu, se zdi, da je tradicionalna vzgoja dečkov po eni strani osredotočena na zatiranje njihovega čustvovanja, po drugi strani pa na dušenje njihove naravne moči in energije. Cilj patriarhalne družbe je torej podrediti ženske in usmeriti moške.

Lep primer dušenja deške energije predstavlja še vedno pogost predsodek, da naj bi dečki nosili kratke frizure. Iz svetega pisma vemo, da se v moških laseh skriva moč – tista primarna moč, ki ni podrejena vodji in je kot taka nepredvidljiva. Ta divja moč v malih dečkih očitno še danes plaši marsikatero mamo kakor tudi družbo kot tako. Nadalje, opazimo lahko, da so dečki pogosteje kakor dekleta deležni fizičnega kaznovanja. Razloge za to lahko iščemo v dejstvu, da so morda po naravi v povprečju bolj živahni in glasni od deklet, po drugi strani pa so mehanizmi, ki v podrejenost potisnejo žensko bolj subtilni, medtem ko se skuša dečka zlomiti in ga vzgojiti v ubogljivega vojaka.

V kolikor želimo živeti v svetu, ki bi bil osvobojen patriarhalnih vzorcev in kopičenja moči v rokah posameznih skupin, moramo nujno prepoznati potrebo po osvobojenosti tako žensk kakor tudi moških. Vseh moških, namreč. Patriarhalne skupnosti potisnejo na obrobje ženske in tiste moške, ki se niso pripravjeni podrediti, ter se zato vladajoči ne morejo zanesti na njihovo poslušnost in slepo izvajanje ukazov. Pogost očitek na račun žensk s strani spolnih šovinistov leti ravno na njihovo nezanesljivost, pri čemer je zanesljivost v tem kontekstu moč razumeti izključno kot slepo podrejenost voditeljem. Če imamo to v mislih, ni težko razumeti, da nepodredljive moške (to pa so praviloma tisti, ki so imeli srečo, da so se izognili tradicionalni vzgoji) doleti usoda žensk. Po drugi strani si lahko ženske, ki so pripravljene na slepo sledenje, izjemoma obetajo sedež v prvih vrstah, s čimer odločujoči izkazujejo svojo navidezno toleranco.

Ne nazadnje, ko govorimo o odgovornosti žensk, ne smemo zanemariti odgovornosti žensk za neuspeh feminizma. Neenakost spolov bi bila že davno odpravljena, če bi emancipacija imela enotno podporo žensk. Seveda nas moški zatirajo, a če jim ne bi pri tem dejavno pomagale mnoge ženske – matere, učiteljice, šefinje – bi jim že davno spodletelo.

Opravičilo zdravega

 

Na prvi pogled se morda zdi, da nas zdravje ločuje na osnovi naravnih danosti in ne na osnovi sociološko pogojenih dejavnikov. Seveda je zdravi srečnejši in v marsičem privilegiran pred bolnim, a zdi se, da zdravje ne izbira, tudi bogati in vplivni imajo lahko težke bolezni in resne težave z zdravjem. Že malce bližji pogled razkrije, da se tudi v zdravju, ali pa celo tu še posebej, bogati bistveno razlikujejo od revnih. Če namreč res lahko zbolita tako bogataš kakor revež, je za bolnega bistvenega pomena, ali ima denar, s katerim si bo lahko plačal zdravljenje in lajšal z boleznijo povezane zaplete in neprijetnosti. Kakovost življenja bolnih, starejših in gibalno oviranih je v vse večji meri odvisna od njihovega premoženja.

V svetu, ki ga po eni strani obvladuje denar, po drugi pa imperativ lepote in popolnosti, tudi zdravje vse bolj postaja tržna dobrina. Medtem ko si bogati lahko privoščijo relativno zdrav življenjski slog, ostane revežem, da se zadovoljijo s tistim, kar jim je na voljo, to pa pogosto pomeni uživanje visoko predelane hrana slabe kakovosti, življenje v močno onesnaženih okoljih ter negotov dostop do zdravstvene oskrbe.

Opravičilo bolnim in invalidnim je potrebno iz več razlogov. Vsekakor zato, ker sta ti dve stanji pogosto pogojeni z revščino, neizobraženostjo in odrinjenostjo od centrov moči, pa tudi zato, ker je vse več obolenj posledica onesnaženega okolja in nezdravega življenjskega sloga, na največ invalidnosti pa žal naletimo v državah, v katerih divjajo ali so še pred kratkim divjale vojne, ki se prepogosto bijejo zaradi pohlepa in nenasitnosti zahodnega sveta.

Opravičilo je potrebno tudi zato, ker je življenje bolnih in invalidnih bistveno težje od življenja zdravih, pri čemer je ta razlika večja, kakor bi bila, če bi zdravi naredili vse potrebno za uspešno vključevanje teh deprivilegiranih skupin prebivalstva.

Velik madež na naši skupni vesti predstavljajo tudi ljudje z duševnimi motnjami in boleznimi, saj so zaradi svoje bolezni stigmatizirani in tako le s težavo pridejo do služb in siceršnje socialne vključenosti, brez katere seveda ni mogoče samostojno življenje. Stigma duševnih bolnikov je tako velika, da ti svojo bolezen pogosto prikrivajo celo osebnemu zdravniku, saj se bojijo, da bi vnos diagnoze v kartoteko pomenil konec zaupnosti med pacientom in zdravnikom, s čimer bi bile njihove možnosti za zaposljivost še toliko manjše. Tega se bojijo celo tisti bolniki, katerih bolezen je toliko mila, da sama po sebi ne predstavlja resne ovire za delo in tako ne bi smela biti vzrok brezposelnosti. Ovira je informacija o bolezni, ki postane preko zdravstvene kartoteke slej ko prej dostopna potencialnemu delodajalcu.

Primerjalno gledano: zdravi del populacije je tisti, ki posredno ali neposredno odloča o bistvenih vprašanjih, kot denimo, ali naj bo zdravstvo splošno dostopno, ali naj investiramo v posodabljanje infrastrukture, tako da bi bila ta čimbolj dostopna tudi gibalno oviranim, ali naj se otrokom s posebnimi potrebami in motnjami v razvoju nudi enake izhodiščne možnosti kot drugim otrokom, ali bomo s tem ciljem investirali v dodatne učitelje in njihovo usposabljanje in tako dalje.

Opravičilo je potrebno že zato, ker smo si sploh vzeli pravico, odločati o teh rečeh, še toliko bolj pa, ker te pravice nenehno postavljamo pod vprašaj, tehtamo koristi in stroške, in torej računamo, ali so ti ljudje vredni, da jim nudimo tisto, kar nujno potrebujejo. Vsaka bolezen, motnja ali invalidnost že sama po sebi predstavlja težavo in določeno kompromitiranje kakovosti življenja posameznika, nedopustno pa je, da kot družba računamo, kako velika naj bo ta kompromitiranost in posledična izključenost – torej le tolikšna, kolikor je iz objektivnih razlogov neobhodno, ali pa morda večja, če se nam, preostalim, zdi to potrebna in neprevelika žrtev.

V svetu mladih, lepih, zdravih in bogatih se hitro ustvari vtis, da so vsi, ki ne zadoščajo tem merilom, za to krivi sami in s tem avtomatično manjvredni. Pogosto se kot družba čutimo velikodušni za vsako drobtinico, ki jo deprivilegiranim vendarle namenimo, in pričakujemo od njih večno hvaležnost. Ne zavedamo se, da je tudi na tem področju naša privilegiranost v najboljšem primeru stvar naključja, pogosto pa smo celo privilegirani ravno na račun teh drugih, odrinjenih.

Pomembno in nujno je zagotoviti dostop do pomoči vsem, ki jo potrebujejo, poleg tega pa paziti, da s svojim ravnanjem in življenjskim slogom ne generiramo pogojev – onesnaževanje okolja, finančno podpiranje korporacij, ki izkoriščajo naravne vire in delovno silo držav v razvoju ipd. – za nastanek novih in novih obolenj prebivalcev sveta.


Opravičilo človeka

 

To poglavje, ki nosi enak naslov kakor celota in poleg tega zaključuje pričujoče besedilo, je zame izjemno resno in pomembno. Če biti človek po eni strani pomeni vsoto, unijo vrste lastnosti, če lahko torej lastnost biti človek razčlenimo v množico podlastnosti, in se opravičimo v imenu vsake posebej – pri čemer ta opravičila v prvi vrsti veljajo drugim ljudem, je po drugi strani biti človek moč razumeti tudi kakor lastnost celote in se tako opravičiti neljudem, torej vsem preostalim, tako številnim, a žal pogosto nevidnim in zanemarjenim prebivalcem planeta. Naravi kot taki in seveda rastlinam ter živalim.

Naj mi bo oproščeno, da se bom v nadaljevanju posebej omejila na živali, saj so nam toliko podobne, da ljudje njihovo trpljenje najlažje zaznamo in občutimo, zaradi česar se tudi sama vanj najlažje poglobim, po drugi strani pa je toliko težje razumeti, da kot družba trpljenja živali še vedno nočemo priznati. Če se že opravičujemo drug drugemu, vsekakor upravičeno, saj si brutalno kršimo osnovne pravice, je še toliko bolj pomembno in na mestu, da se opravičimo tem drugim, katerih pravice v nepredstavljivih razsežnostih teptamo še s toliko večjo temeljitostjo in silovitostjo.

Vse doslej sem se izogibala govorjenju v številkah, saj je ena osnovnih poant, ki jih želim poudariti, da številke niso pomembne. Da je vsaka krivica neupravičena in neopravičljiva, ter da niti ne smemo niti ne moremo izračunati, koliko zla je še dopustnega. Tako tudi na tem mestu ne bom navajala številk, a vendar ne morem mimo dejstva, da nad živalmi vsakodnevno izvršujemo cele genocide (animalocide), pri čemer tega ne počnemo iz nagona po preživetju, temveč iz gole pogoltnosti, podkrepljeni z arogantnostjo, s katero svojo krutost racionaliziramo in navidezno opravičujemo.

Pred leti, biti je moralo nekje v decembru leta 2005, sem bila povabljena na prednovoletno zabavo k družini znanca, ki je po izobrazbi ekonomist in je v tistem času zasedal eno vodilnih pozicij v slovenskih bankah.

»Slišal sem, da se je predsedniku zmešalo,« je na neki točki rekel znanec z zaupnim glasom, spričo katerega je sicer glasno omizje hipoma utihnilo. Beseda je kajpak tekla o pokojnem predsedniku Janezu Drnovšku.

Kmalu zatem je v javnost pricurljala najprej vest o predsednikovi nezakonski hčerki, kasneje pa še dosti bolj vznemirljive novice o njegovem spremenjenem življenjskem slogu in novi življenjski filozofiji. Predsednik, ki so ga Slovenci dolga leta volili predvsem zaradi njegove hladne racionalnosti, se je nenadoma začel vesti navidez iracionalno in se ubadati z rečmi, ki so, vsaj z vidika ekonomske znanosti, povsem obrobne in neutemeljene. Brez dvoma, znanec je govoril resnico. S stališča uspešnega finančnika tega, kar se je dogajalo, ni mogel interpretirati drugače.

Zakaj bi se sicer predsednik, tudi sam ekonomist in nekdanji bankir, kasneje pa politični lisjak z neprekosljivim občutkom za tako notranje kakor tudi zunanje politične zadeve, na lepem začel ukvarjati z vprašanji okolja in manjšin, pisati knjige o duhovni rasti in se celo udeležil inavguracije prvega domorodnega bolivijskega predsednika? S tistim vencem na glavi, ki so ga mediji tako radi prikazovali. Zakaj bi se odselil iz Ljubljane, živel samo s psom in ostanke kruha, ki ga je pekel sam, v hladnih zimskih dneh nastavljal lačnim medvedom? Ne, moj znanec je lahko prišel do enega samega zaključka: predsedniku se je zmešalo. Kar bi seveda lahko prevedli iz ekonomskega nazaj v naravni jezik, da je začel razmišljati in se nehal slepiti, da so ravnanja, ki jih okolica odobrava, a priori tudi pravilna in dopustna.

Krščanstvo uči, da je dal bog človeku pravico, da gospodari nad živalmi. Milan Kundera v svojem znanem romanu Neznosna lahkost bivanja lucidno odgovarja, da si je človek izmislil boga, zato da je lahko upravičil svoje nasilje nad živalmi. Nadaljuje, da bomo grozodejstva svojih dejanj v celoti doumeli šele, če se bodo nekega dne pojavili vesoljci, katerim bo njihov bog dal dovoljenje, da se hranijo z nami. Takrat, pravi Kundera, se bomo spomnili telečjega zrezka, ki smo ga rezali na krožniku, in se – prepozno – opravičili kravi. Kundera je mojster besede in zapisana misel vsebuje tolikšen naboj, da je vsak komentar odveč.

Kundera v omenjenem romanu tudi razdela tezo, da je živalim dušo dokončno odrekel Descartes, ki jih je označil za živalske stroje, machinae animatae. Ta veliki zagovornik razuma je izpeljal briljanten argument, da je človek bitje razuma (mislim, torej sem!) in s tem vzvišen nad vsem preostalim stvarstvom, nad katerim se lahko zaradi svoje superiornosti poljubno izživlja. Briljanten v smislu, da si še najčistejši nacistični ideologi ne bi znali izmisliti boljšega. Racionalizacija zla, ki je grozovitejša od zla samega, saj ga poganja, vedno znova obuja in stopnjuje do neslutenih razsežnosti.

Če kaj ločuje človeka od živali, to vsekakor ni razum. Kdor je imel kaj več opravka z živalmi, kakor to, da jih je rezal na krožniku, je zagotovo opazil, da so razumne. Po drugi strani lahko na podlagi njegovih dejanj marskidaj upravičeno posumimo o razumnosti človeka. Resnična razlika med človekom in živaljo tako ni v razumu, temveč bi to lahko bila zgolj odgovornost. Odgovornost, ki leži na plečih človeka, in bi se je ta moral zavedati. Človek, ta mišičasti orjak, ki se tolče po prsih in rožlja z orožjem, hkrati pa se ni pripravljen zrelo soočiti z odgovornostjo za svoja dejanja.

Človek je torej ustvaril boga po svoji podobi in se oklical za krono stvarstva. S tem je prevzel nase odgovornost za vse prebivalce planeta. Podobno kakor je absolutistični vladar odgovoren za dobrobit vseh državljanov, smo ljudje dolžni poskrbeti za dobrobit vseh živih bitij.

Osnovno etično načelo, na katerem sloni Hipokratova prisega, in po katerem naj bi se ravnali zdravniki, se glasi Ne škoduj! Če torej zdravnik ne more pomagati, naj vsaj dodatno ne poslabša pacientovega zdravja. Podobno bi morali ljudje, ko razmišljamo o dobrobiti vseh živih bitij, za začetek slediti temu drobnemu, a pomembnemu koraku: Ne škoduj! Pomemben napredek bomo opravili že s tem, ko bomo nehali aktivno povzročati zlo.

Na tem mestu ne želim deliti konkretnih napotkov – odločitev o življenjskem slogu prepuščam posamezniku. Moja poanta je namreč zelo enostavna. Vsakdo bi moral sam pri sebi razdelati, kaj se mu zdi sprejemljivo in kaj ne. Do česa ima pravico in do česa ne. Konkretni koraki so potem naravna posledica. Ko namreč enkrat ugotovimo, kaj je nesprejemljivo, česa ne želimo več početi in v čem ne sodelovati, je izbira med možnostmi, ki ostanejo oziroma se na novo odprejo, relativno preprosta.

Morda bo zvenelo protislovno, pa vendar. Nikogar ne želim siliti, da mora čez noč postati vegetarijanec ali vegan, odvreči vse usnjene izdelke ter prenehati uporabljati zdravila in kozmetiko, ki so bila testirana na živalih. In vendar trdim, da je testiranje na živalih nesprejemljivo, kakor je nesprejemljivo testiranje na skupinah ljudi, ki jih določena (fašistična) ideologija označi za inferiorne. Kako naj se torej zdravila in kozmetika testirajo? Prepričana sem, da bi kozmetična in farmacevtska industrija hitro našli primeren odgovor, če bi le bili prisiljeni v to možnost. Podobno je z zrezki. Že Lev Tolstoj je rekel, da bodo ljudje umirali na bojiščih, dokler bodo obstajale klavnice. Analogija bi ne mogla biti primernejša. Kruto prelivanje krvi, posvečeno z navidezno vzvišenimi cilji. Tolstoj nadalje razvije misel, da pot do krutosti nad živalmi vodi preko tega, da v sebi zatremo empatijo do podobnega bitja. Potlačimo občutek sočutja in racionaliziramo, češ saj so samo živali. Prav tako bi lahko bilo: Saj so samo Judi. Saj so samo ženske. Ali pa, zakaj ne: Saj so samo ljudje.

Mislim, da nas je mojster ruske književnosti pripeljal do samega bistva. Odgovor je v empatiji. Ali bolje, v kombinaciji empatije in odgovornosti. Pustiti si moramo čutiti empatijo – zdaj pa ne govorim več samo o živalih, o neljudeh, temveč tudi o ljudeh, tudi in še zlasti o podkategorijah ljudi, ki smo jih obravnavali v prejšnjih poglavjih. Začutiti moramo empatijo, ki jo čuti otrok, ko prvič boža potepuško muco, ko prvič vpraša, od kod zrezek, ko prvič vidi krvave slike na televizijskih dnevnih poročilih.

Zrelost nosi s seboj bolečino in zatreti sočutje, empatijo v sebi predstavlja jalov poskus pobegniti pred to bolečino. Poskus, ki ne more uspeti, saj nas bolečina prej ko slej ujame. Če ne drugače, kot potlačena travma, ki se vzdigne iz podzavesti, nas zagrabi za vrat in se nas polasti. Če želimo prekiniti z verigo grozodejstev, ki smo jih počeli doslej in jih še vedno počnemo, ter priti do katarze, se moramo soočiti z bolečino. Ko bomo pustili, da se ponovno prebudi empatija v nas – torej tista, s katero smo se rodili (oziroma jo razvili znotraj najzgodnejših odnosov), potem pa smo se jo v teku odraščanja in socializacije naučili zatreti – bomo neobhodno občutili bolečino. Vso tisto bolečino, ki je bila stoletja potlačena in je kot človeštvo tedaj nismo občutili. To seveda pomeni, da moramo biti močni, kolikor želimo uspešno speljati tovrstni proces.

Ameriški matematik Raymond Smullyan v knjigi logičnih ugank z intrigantnim naslovom Poznate naslov te knjige? na poljuden način dokaže, da je vsak človek domišljav ali nedosleden. Njegova argumentacija gre nekako takole. Vsak od nas verjame določeno število trditev. Denimo, verjamete, da ste človek, da se Zemlja vrti okoli Sonca, da je solata zdrava in tako dalje. Če niste domišljavi, se zavedate, da vse, v kar verjamete, bržkone ni pravilno – s tem pa smo prišli do nedoslednosti, saj verjamete, da je vsaj ena izmed trditev, ki jih imate za pravilne, napačna. Toliko v moj zagovor – v odgovor vsem tistim, ki mi bodo očitali že omenjeno protislovnost in nedoslednost. Prav imajo, a če sem se tako uspela izogniti domišljavosti, lahko s tem mirno živim. S Smullyanovim blagoslovom.

Zdaj ko smo razčistili glede nedoslednosti, si drznem nadaljevati. Zapisala sem že, da moj namen ni predpisovati življenjski slog. Odločitev, ali bo jedel meso, prepuščam posamezniku. Tudi zato, ker se ljudje zelo razlikujemo po tem, koliko mesa nam ustreza pojesti in kakšen pomen v prehrani mu pripisujemo. Indijanec, ki s puščico zadene bivola, je zame enak levu, ki napade antilopo. Ni v moji pristojnosti, da bi obsojala enega ali drugega. Povsem drugače pa je, ko mučenje in ubijanje postaneta sistemska, sistematična, ko se organizirano, mehansko in brezosebno izvajata v tovarnah smrti.

Ko je Tolstoj pisal o primerjavi klavnic in bojišč, mu je bilo prihranjeno poznavanje sodobnih farm za intenzivno živinorejo in farmacevtskih laboratorijev. Slednji zdržijo primerjavo zgolj s koncentracijskimi taborišči. Zato je naravnost absurdno, ko z nejevero poslušamo o Auschwitzu in se sprašujemo, kakšna je morala biti družba v predvojni Nemčiji (ali Srbiji ali Ruandi ali … ), pri tem pa nočemo videti slik – ki so danes vsakomur prosto dostopne na svetovnem spletu – s prizori iz laboratorijev, v katerih se izvajajo poskusi na živalih. Gre namreč za isto vrsto zla, za banalno zlo po Hannah Arendt, ki ga ne vrši peščica sadistov, pač pa ga izvršuje množica tako imenovanih običajnih ljudi, ki delujejo znotraj sistema, slepo in brez vprašanj opravljajo svoj delež v procesu, brez upora, celo z občutkom vestnosti predstavljajo člen v grozljivi verigi zla. Kdor na to odgovarja, da je trpljenje živali v teh farmacevtskih taboriščih upravičeno, saj se vrši v imenu znanosti, se bo zgrozil, ko bo prebral, kaj so imeli v svoj zagovor povedati nacisti, ki so izvrševali poskuse na ljudeh. Bilo je vredno, v imenu znanosti. Razčlovečenje – storilca (!), ne le žrtve – v imenu znanosti. Lastniki tovarn in vodje laboratorijev vam bodo povedali, da so poskusi na živalih utemeljeni z uspehi, ki jih beležijo. Pri tem se moramo seveda zavedati, da farmacevtska industrija uspehov ne meri v številu ozdravelih in številu rešenih življenj, temveč izključno v evrih in dolarjih. Menim, da je zaključek, ki ga lahko napravimo, enak zaključku, ki ga je napravila Hannah Arendt. Nihče nima pravice ubogati. Pojasnilo, da smo samo opravljali svoje delo, izvrševali ukaze drugih, sodelovali v procesu, ki so ga zasnovali drugi, ni opravičilo.

Naj zaključim s parafraziranjem Tolstoja: dokler bodo obstajale farme za intenzivno živinorejo in farmacevtski laboratoriji, v katerih se izvajajo poskusi na živalih, se bodo ponavljala tudi koncentracijska taborišča. Če torej resno želimo reči Auschwitzu enkrat za vselej nikoli več – pa to pot ne zgolj na evropskih tleh, temveč kjer koli – moramo zakopati globlje in reči ne zlu v vseh njegovih oblikah in razsežnostih, pri čemer lahko vsakdo prispeva zgolj svoj majceni delček v mozaiku. A prispevati ga mora, ne glede na to, da ne more biti vnaprej prepričan, če in kdaj ga bodo prispevali tudi drugi.

 

 


 

Zbirka Aktivni državljani
64 strani
Izkaznica knjige

elektronske izdaje
Biblos
iBooks

trda vezava
ISBN: 9789612742829
cena z DDV: 14,00 EUR

broširana vezava
ISBN: 9789612742836
cena z DDV: 5,00 EUR

Na voljo v spletni knjigarni Sanje

Helena Cestnik: Deseteronočje

PRVA NOČ
Tudi izmišljeno bajanje je lahko podobno kakšni resnični zgodbi. Srečne zgodbe so tihe in jih zlahka prezremo, morda tudi zato, ker se nam zdijo samoumevne, a nesrečne, kričeče v svojem molku, skušamo potisniti proč od svoje zavesti, da se nas ne bi dotaknile ne tako ne drugače, vendar se nam kljub naprezanju, da bi jih prezrli, neutrudljivo vračajo pred notranji pogled vsi srečni zakoni so enaki nesrečen je vsak po svoje tolstoj ana karenina.

Preberi več o Helena Cestnik: Deseteronočje

Vladimir Bartol: Al Araf

Stena se bo dvigala med izvoljenimi in zavrženimi. Na Al Arafu bodo možje, ki bodo poznali tako prve kakor druge po gotovih znamenjih. Dejali bodo gostom raja: Mir z vami! In kljub gorečnosti svojega hrepenenja ne bodo mogli stopiti vanj. Kadar pa bodo obrnili svoje poglede proti žrtvam ognja, bodo vzkliknili: Gospod! Ne vrzi nas med zavržene!
Koran, VII. 44, 45

Preberi več o Vladimir Bartol: Al Araf

Helena Cestnik: Črna

Kakor galebi nad morjem išejo varno gnezdo za valjenje svojih jajc, tako jaz išem stavke za besede, ki kljujejo v meni. Za izpovedno trpkostjo pa v meni neizbrisljivo zvenijo zgodbe ljudi, ki so se v najobčutljivejih letih znali na drugi strani katedra in sedaj, ko v mojih rokah ni več redovalnice in njene strašeče moči, pozvonijo na vratih in med pogovorom z menoj z mladostno močjo ustavijo neustavljivo: čas. Ali se, ko ura stoji, trenutek spremeni v večnost ali se večnost zgosti v trenutek? Ne vem (še). Nik, obiskal me je tik pred našim letovanjem, me je osrečil s podrobnostmi o tem, kako se je skozi tri izbore prebil med pet mokih srečnežev, ki so se jim uresničile sanje biti sprejet na študij igralstva. Še pred tem mi je dekle, ki samo sebe imenuje Črna, na enem izmed obiskov podarilo nekaj sto kilometrov poti do Šutke in nazaj domov.

Po tepihu iz besed stopa ženska s tremi imeni: ne resnica ne privid, temveč slutnja.

Preberi več o Helena Cestnik: Črna

Avgust Demšar: Obsedenosti v času krize

V noči z 10. na 11. februar leta 2004 se je pripetilo naslednje: Poslanec Državnega zbora Republike Slovenije se je po naporni seji odpravljal domov. Tisti večer je bil še posebej utrujen. Morda se že zjutraj ni počutil najbolje, morda si je želel celo ostati doma. Kakorkoli, znano je, da je bil tistega dne na seji navzoč. Predvidevamo, da sta ga gnala čut za odgovornost in zavest, da svoje poslanske skupine ne sme pustiti na cedilu. »Odločanja o tako pomembni zadevi, kot je ta, ki jo obravnavamo danes, ne gre prepuščati njim,« je pozno popoldne, ko se je po kosilu malo bolje počutil, rekel sosedu v poslanski klopi.

Preberi več o Avgust Demšar: Obsedenosti v času krize

Frane Milčinski Ježek: Ljudje, prižgimo luč!

Prizgimo luc.verziLjudje, prižgimo luč

Mama Morje

Na začetku je bila samo voda; mrtva voda, jalovo morjé. Ko pa je prekel čas in čas in čas, se je napletlo tako, da je morje postali mati. Rodilo je otroka!

Je že res, bil je majhen in nebogljen ta otročaj, ampak vendarle, bil je živ!

Zatorej mu je Mama Morje namenila prelepo ime: Življenje.

Potlej pa je mama morje pestovala in pestovala tega svojega otročaja, pestovala ga je in ujčkala v mehki zibki svoje srčne krvi.

Otroče Življenje pa je raslo in raslo. Ko pa je doraslo, se je postavilo na svoje noge. Saj otroci vsi takisto storijo. Postavilo se je Življenje na svoje noge in na kopno namerilo korak. Kdo ve, zakaj ga je neznana sla gnala z mehkih steza morskih tokov na te trde, kamnate poti. Kdo ve zakaj!

Ko pa je prišel čas ločitve, in je Življenje od svojega mokrega doma jemalo slovo, mu je Mama Morje dala za popotno brašno kapljico slane vode, kanček svoje srčne krvi. Odtlej imamo solzo v očeh.

Naj vas ne bo sram solze, kadar jo stiska zahteva zase!

Solza je naše popotno brašno brašno; zdavnaj, zdavnaj nekoč, nam jo je dala na pot naša prva mati, Mama Morje.


Roka ti ne seže

Roka ti ne seže

gor na vrh neba,

da bi se igrala

s prahom iz srebra.

Ko pa se utrne zvezda,

v srce jo skrij,

da ti bo svetila,

kadar ti bo sila

skozi temne dni.

Zlato srečo si sposodi

v dno srca,

saj srce na up ti srečo

vedno, vedno rado da.


Ah, kako lepo se sanja

Ah, kako lepo se sanja,

ah, kako sladko se spi,

v snu radost se k meni sklanja,

v snu zgube se vse skrbi.

Kadar sen ti boža lice,

sreča spi ti v dnu srca.

V sanjah ni nikjer krivice,

v sanjah ni nič več gorja.

Vsaka noč sanja o dnevu

Sanje preklete

in svete,

nikoli ujete,

ko vsak korak

lahko je prepad

in vsaka stopinja

sinjina brezdanja

in več ne veš,

kaj je že sanja

in kaj je še res.

Noč se naslanja

na krošnje dreves

in sanja o dnevu.


Življenja val

Nesi, kamor hočeš, me življenja val!

Truden vesla več ti ne postavljam v bran.

Ako hočeš, me pripelji v blag pristan,

ali me razbij ob steni trdih skal.

Seznam posnetkov na zvočni knjigi:

O sreči | Sreča stanuje v sedmem nadstopju
Besedilo, glasba in glas Frane Milčinski Ježek. Klavir Mario Rijavec.
Posnetek je nastal 24. aprila 1976.

Whiskey Johnny
Glasba Duncan A. Cowen. Besedilo Frane Milčinski Ježek. Spremljava Mario Rijavec.
Posnetek je nastal leta 1972 v Studiu radio Ljubljana.

Pesem o dimu
Glasba, besedilo in vokal Frane Milčinski Ježek. Spremljava Mario Rijavec.
Posnetek je nastal leta 1972 v Studiu Radio Ljubljana.

Srečen človek sem |Telefon Mame Sreče
Besedilo, glasba in glas Frane Milčinski Ježek. Klavir Mario Rijavec.
Posnetek je nastal 22. novembra 1975 v Bakovcih.

Razmišljanje o kruhu | Balada o koščku kruha
Besedilo, glasba in glas: Frane Milčinski Ježek. Klavir: Mario Rijavec.
Posnetek je nastal 27. marca 1976 v Kokarjah. .

Mama Morje
Posnetek iz dokumentarnega filma Zabavljači (Tomaž Kralj, 1977).

Najin otrok
Besedilo, glasba in glas Frane Milčinski Ježek. Klavir Mario Rijavec.
Posnetek je nastal leta 1972 v Studiu Radio Ljubljana.

Hiša št. 203
Besedilo, glasba in glas Frane Milčinski Ježek. Klavir Mario Rijavec.
Posnetek je nastal 24. aprila 1976.

Kapljica in morje
Besedilo, glasba in glas Frane Milčinski Ježek. Klavir Mario Rijavec.
Posnetek je nastal 24. aprila 1976.

Lajnar
Besedilo in glas Frane Milčinski Ježek. Glasba Urban Koder. Izvaja Zabavni orkester Ljubljana.
Posnetek je nastal junija 1965 za zabavno oddajo Misijon dobre volje.

Ljudje, prižgimo luč!
Besedilo in glas Frane Milčinski Ježek.
Posnetek je nastal 3. januarja 1976.

Zbirka SREBRNI GLAS

trda vezava
ISBN: 9789612743215
cena z DDV: 21,00 EUR

Na voljo v spletni knjigarni Sanje

Fran Milčinski: Zbrane pravljice in pripovedke

Zbranje pravljice in pripovedke

Sojenice in cigan

V starih časih sta živela cigan in ciganka, on je koval čavlje in verige, ona je prosila in če ji niso dali, je vzela – danes gladež, jutri kradež, tako sta se pošteno redila.

Pa se zgodi, da zboli ciganka sredi noči. Cigan, kaj hoče, gre okrog sosedov prosit pomoči in res spravi pokonci tri ženske, ki so šle k ciganki.

Ena teh žena pa je bila vdova in je imela edino hčerko, ta hčerka je štela šele sedem let in jo je bilo strah samo doma; pa je skrivaj ušla z doma in za materjo in je smuknila ciganki pod posteljo in je niso videli, ker je bila tema. Preberi več o Fran Milčinski: Zbrane pravljice in pripovedke